日中中日:

様子の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

様子

中国語訳
ピンインyàng

中国語訳动静
ピンインdòngjing

中国語訳情状
ピンインqíngzhuàng

中国語訳形迹
ピンインxíngjì

中国語訳阵势
ピンインzhènshì

中国語訳
ピンインjìn

中国語訳
ピンインwèi

中国語訳气象
ピンインqìxiàng

中国語訳
ピンインgài

中国語訳气氛
ピンインqìfēn

中国語訳姿态
ピンインzītài

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンインzhuàng

中国語訳状态
ピンインzhuàngtài

中国語訳情态
ピンインqíngtài

中国語訳状况
ピンインzhuàngkuàng

中国語訳样子
ピンインyàngzi

中国語訳
ピンインkuàng

中国語訳
ピンインxiàng

中国語訳
ピンインjǐng

中国語訳面孔
ピンインmiànkǒng
解説(人の精神的な状態を指し)様子

中国語訳神气
ピンインshénqì
解説(心の動きが顔・体・行動表われたものを指し)様子

中国語訳景象
ピンインjǐngxiàng
解説社会現象やさまざまな状況の)様子

中国語訳情况
ピンインqíngkuàng
解説具体的・抽象的事物進行中の)様子

中国語訳行色
ピンインxíngsè
解説旅立ち前の)様子

中国語訳
ピンインxíng
解説人・物の)様子

中国語訳状貌
ピンインzhuàngmào
解説(人・ものの)様子

中国語訳架势
ピンインjiàshi
解説事物変化する)様子

中国語訳架子
ピンインjiàzi
解説(…しようとする)様子

中国語訳情形
ピンインqíngxing
解説多くの具体事物発生過程進行中の)様子

中国語訳
ピンインróng
解説物事呈する)様子

中国語訳
ピンインshì
解説自然界の)様子

中国語訳幌子
ピンインhuǎngzi
解説見せかけの)様子

中国語訳风色
ピンインfēngsè
解説比喩的に)様子




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

様子

読み方ようす

中国語訳风度仪表姿态
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

様子の概念の説明
日本語での説明様相[ヨウソウ]
人や物事の,外に現れありさま
中国語での説明样子;情况;面貌
人或事物表现在外表的样子
英語での説明appearances
the external appearance of a person or thing

様子

読み方ようす

中国語訳态度举止样子言谈神情
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

様子の概念の説明
日本語での説明物腰[モノゴシ]
人に応対する態度
中国語での説明言谈;举止;态度
接待人的态度
英語での説明manner
manner of behaving towards other people

様子

読み方ようす

中国語訳情况动向
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

様子の概念の説明
日本語での説明様子[ヨウス]
特別な事情

様子

読み方ようす

中国語訳气氛
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

様子の概念の説明
日本語での説明佇まい[タタズマイ]
その時その所の雰囲気
中国語での説明样子;姿势;形状
当时当地气氛
英語での説明atmosphere
feelings or emotions produced by the surroundings

様子

読み方ようす

中国語訳迹象
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

様子の概念の説明
日本語での説明前兆[ゼンチョウ]
ある物事が起こる前ぶれ
中国語での説明前兆
某事发生的前兆
英語での説明auspice
a sign that something is going to happen in the future

様子

読み方ようす

中国語訳状态
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

様子の概念の説明
日本語での説明ありさま[アリサマ]
物事の状態
中国語での説明样子;光景;情况;状态
事物的状态
英語での説明condition
the state or condition of something


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

樣子

出典:『Wiktionary』 (2010/03/07 09:25 UTC 版)

 名詞
繁体字樣子
 
簡体字样子
ピンインyàngzi
 
注音符号ㄧㄤˋ˙ㄗ
  1. 様子
  2. かたち
  3. 表情
  4. 見本手本


「様子」を含む例文一覧

該当件数 : 344



样子

様子 - 中国語会話例文集

这种样子

こんな様子 - 中国語会話例文集

观望动静

様子を見る. - 白水社 中国語辞典







様子のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「様子」の関連用語
様子のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



様子のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの樣子 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS