点じるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

点じる

読み方てんじる

中国語訳滴，点
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

点じるの概念の説明

日本語での説明	垂らす[タラ・ス] (しずくを)点々とたらす
中国語での説明	点;滴 点点地滴下(水滴)
英語での説明	fall away to drop something

---

点じる

読み方てんじる

中国語訳茶
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

点じるの概念の説明

日本語での説明	点ずる[テン・ズル] 茶をたてる
中国語での説明	(点)茶 (点)茶

---

点じる

読み方てんじる

中国語訳点点儿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

点じるの概念の説明

日本語での説明	点ずる[テン・ズル] (漢文に)訓点をつける
中国語での説明	(在汉字上)加训读标点 (在汉字上)加训读标点

---

点じる

読み方てんじる

中国語訳记分，判分
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

点じるの概念の説明

日本語での説明	採点する[サイテン・スル] 採点する
中国語での説明	评分数,计分,判分 评分数,记分,判分
英語での説明	mark to grade (something) with marks

---

点じる

読み方てんじる

中国語訳点火
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳点灯
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

点じるの概念の説明

日本語での説明	点火する[テンカ・スル] 火を付ける
中国語での説明	点火 点火
英語での説明	light to light

---

点じる

読み方てんじる

中国語訳点点儿
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

点じるの概念の説明

日本語での説明	点ずる[テン・ズル] 点を打つ
中国語での説明	点点儿 点点儿