日中中日:

猛の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインměng

1

形容詞砲火火力攻撃風雨などの力・勢いが)猛烈である,激しい,荒々しい


用例

2

副詞 急に,突然,さっと,ぱっと.


用例
用例

4

動詞多く後に‘’を伴い)ぐっと力を出す,力をこめる.


用例
  • 这种活儿要悠着干 gàn ,不能猛着干 gàn 。=この種の仕事は気長にやるべきで,力んでもだめだ.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方もう

中国語訳猛烈,猛
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

猛の概念の説明
日本語での説明猛烈さ[モウレツサ]
程度甚だしいこと
中国語での説明猛烈
程度很甚
英語での説明intense
the quality or state of being extraordinary

読み方もう

中国語訳猛烈激烈
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

猛の概念の説明
日本語での説明猛然たる[モウゼン・タル]
勢いが激しいさま
中国語での説明猛然
形容势头强劲
英語での説明fierce
intensity of matter (be vigorous, intense)

読み方もう

中国語訳残忍凶猛
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

猛の概念の説明
日本語での説明狂暴だ[キョウボウ・ダ]
残忍たけだけしいこと
中国語での説明狂暴
残忍凶狠
英語での説明cruel
a state of being cruel and brutal

形容詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

猛の概念の説明
日本語での説明猛烈さ[モウレツサ]
程度甚だしいこと
中国語での説明猛烈
程度很甚
英語での説明intense
the quality or state of being extraordinary

形容詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

猛の概念の説明
日本語での説明猛然たる[モウゼン・タル]
勢いが激しいさま
中国語での説明猛然
气势猛烈的情形
英語での説明fierce
intensity of matter (be vigorous, intense)

形容詞

日本語訳ぴしっと
対訳の関係全同義関係

猛の概念の説明
日本語での説明ぴしっと[ピシット]
物をぴしっと打つさま

形容詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

猛の概念の説明
日本語での説明屈強だ[クッキョウ・ダ]
力がすぐれて強いようす
中国語での説明身强力壮
力量非常强大的样子


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/10/03 01:16 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】


「猛」を含む例文一覧

該当件数 : 179



虓将

将. - 白水社 中国語辞典

的士兵。

な兵士 - 中国語会話例文集

虎噬人

虎が人をかむ. - 白水社 中国語辞典







猛のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「猛」の関連用語
猛のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



猛のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS