磨石の日本語訳

EDR日中対訳辞書

磨石

名詞

日本語訳砥
対訳の関係完全同義関係

磨石の概念の説明

日本語での説明	砥石[トイシ] 刃物をとぐのに用いる固い石
中国語での説明	磨石;油石 磨刀用的坚硬石头
英語での説明	whetstone a solid stone to sharpen cutting tools, called whetstone

日中中日専門用語辞典

磨石

ピンイン mó shí
日本語訳 エメリーホィール、エメリーバフ、エメリ・ホィール、エメリーパフ、碾臼、砥石、研摩石

中英英中専門用語辞典

磨石

ピンイン mó shí
英語訳 quernstone、floatstone、whetstone

Wiktionary中国語版

磨石

正體/繁體與簡體 (磨石)		磨	石

ピンイン

• 普通話

  (拼音): móshí

  (注音): ㄇㄛˊ ㄕˊ

• 粵語 (粵拼): mo⁴ sek⁶
• 客家語 (四縣, 白話字): mo-sa̍k
• 閩南語 (白話字): bôa-chio̍h

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: móshí
    • 注音: ㄇㄛˊ ㄕˊ
    • 國語羅馬字: moshy
    • 國際音標 ^(幫助): /mu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: mòh sehk
    • 粵拼: mo⁴ sek⁶
    • 教院: mo⁴ sek⁹
    • 廣州話拼音: mo⁴ ség⁶
    • 國際音標: /mɔː²¹ sɛːk̚²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: mo-sa̍k
    • 客家語拼音: mo sag
    • 客家話拼音: mo⁴ sag⁶
    • 國際音標: /mo⁵⁵ sak̚⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: bôa-chio̍h
    • 台羅: buâ-tsio̍h
    • 普實台文: boacioih
    • 國際音標 (廈門): /bua²⁴⁻²² t͡ɕioʔ⁴/
    • 國際音標 (泉州): /bua²⁴⁻²² t͡ɕioʔ²⁴/
    • 國際音標 (漳州): /bua¹³⁻²² t͡ɕioʔ¹²¹/
    • 國際音標 (臺北): /bua²⁴⁻¹¹ t͡ɕioʔ⁴/
    • 國際音標 (高雄): /bua²³⁻³³ t͡ɕiɤʔ⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：жернов 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]