神经の日本語訳

白水社 中国語辞典

神经

ピンインshénjīng

1 名詞 〔‘根［儿］・条’＋〕神経．

用例

• 神经紧张＝神経が張り詰める．
• 神经毒气＝神経ガス．
• 神经外科＝神経外科．
• 神经痛＝神経痛．
• 神经战＝神経戦．

2 形容詞 気がおかしい，頭が変である．

用例

• 你怎么这么神经！〔述〕＝君はどうしてこんなに頭がいかれているのだ！
• 你看他多神经！＝ねえ，彼はなんて気がおかしいことか！

EDR日中対訳辞書

神经

名詞

日本語訳神経
対訳の関係完全同義関係

神经の概念の説明

日本語での説明	神経[シンケイ] 神経という体の器官
英語での説明	nerve an body organ called nerve

日中中日専門用語辞典

神经

ピンイン shén jīng
日本語訳 神経

中英英中専門用語辞典

神经

ピンイン shén jīng
英語訳 Nervus、Nerve、nerve

Weblio中日対訳辞書

神经

日本語訳 神経

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

神经

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 06:09 UTC 版)

 名詞

繁体字神經

ピンイン shénjīng

呉語zen1cin

量詞根, 条

1. 神経