粘性の日本語訳

白水社 中国語辞典

粘性

中国語訳黏性
ピンインniánxìng

---

黏性

ピンインniánxìng

名詞 粘り気，粘性，粘着性．

EDR日中対訳辞書

粘性

読み方ねんせい

中国語訳黏滞度
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

粘性の概念の説明

日本語での説明

粘性[ネンセイ] 速度の異なる流体の間で,速度を一様にしようとする応力が生じる性質

---

粘性

読み方ねんせい

中国語訳粘性
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

粘性の概念の説明

日本語での説明	粘性[ネンセイ] 物体の粘る性質
中国語での説明	粘性 物体粘的性质
英語での説明	adhesive of a substance, the property of viscosity

---

粘性

名詞

日本語訳粘り
対訳の関係部分同義関係

粘性の概念の説明

日本語での説明

粘り[ネバリ] 柔らかで,くっつきやすいこと

---

粘性

名詞

日本語訳粘性，粘
対訳の関係完全同義関係

粘性の概念の説明

日本語での説明	粘性[ネンセイ] 物体の粘る性質
中国語での説明	粘性 物体粘的性质
英語での説明	adhesive of a substance, the property of viscosity

---

粘性

名詞

日本語訳糯
対訳の関係パラフレーズ

粘性の概念の説明

日本語での説明

糯[モチ] 穀類を炊いたときの粘りけが強く,搗いて餅にすることができる性質

---

黏性

名詞

日本語訳膠質，粘粘
対訳の関係部分同義関係

黏性の概念の説明

日本語での説明	粘気[ネバリケ] 粘りつく性質
中国語での説明	发黏 粘上的性质

---

黏性

名詞

日本語訳粘着性
対訳の関係完全同義関係

黏性の概念の説明

日本語での説明

粘着性[ネンチャクセイ] 物がねばりつく性質

---

黏性

名詞

日本語訳粘
対訳の関係完全同義関係

黏性の概念の説明

日本語での説明

粘[ネバリ] 柔らかで,くっつきやすいもののくっつき方の度合い

---

黏性

名詞

日本語訳粘気，粘
対訳の関係完全同義関係

黏性の概念の説明

日本語での説明	粘り[ネバリ] 柔らかで,くっつきやすいこと
中国語での説明	黏,黏性 柔软,容易粘在一起

---

黏性

名詞

日本語訳粘気，粘り気
対訳の関係完全同義関係

黏性の概念の説明

日本語での説明	粘着力[ネンチャクリョク] 粘りつく力
中国語での説明	黏性 有黏力

日中中日専門用語辞典

粘性

ピンイン nián xìng
日本語訳 粘り強さ、粘性、粘性係数、ねばり、ねばさ、粘度、粘着性

---

粘性

読み方 ねんせい
中国語訳 粘性、粘滞性、粘滞度、内摩擦、粘度

中英英中専門用語辞典

粘性

ピンイン nián xìng
英語訳 mucosity、viscosity、viscidity、toughness

Weblio中日対訳辞書

黏性

日本語訳 粘度

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

黏性

出典:『Wiktionary』 (2015年10月1日 (星期四) 06:03)

表記

簡体字：黏性（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 niánxìng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：вязкость, клейкость, липкость 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]