素質の日本語訳

白水社 中国語辞典

素質

中国語訳质素
ピンインzhìsù

中国語訳品质
ピンインpǐnzhì

中国語訳资力
ピンインzīlì

中国語訳素质
ピンインsùzhì
解説（人が本来持っている文化・道徳・身体の特質を指し）素質

中国語訳素质
ピンインsùzhì
解説（平素から身につけている知識・教養を指し）素質

中国語訳资质
ピンインzīzhì
解説（人の）素質

中国語訳资
ピンインzī
解説（主に知的な）素質

EDR日中対訳辞書

素質

読み方そしつ

中国語訳素质，性质
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

素質の概念の説明

日本語での説明

素質[ソシツ] 生来そなわっている性質

---

素質

読み方そしつ

中国語訳天资，资质
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳潜力
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

素質の概念の説明

日本語での説明	素質[ソシツ] 将来ある特別な能力に発展する可能性のある性質
英語での説明	capabilities a quality which has the potential to develop into a special ability in the future

---

素質

読み方そしつ

中国語訳天质，素质，性质
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳做事情的能力
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

素質の概念の説明

日本語での説明	素質[ソシツ] 物事を成しとげる能力
英語での説明	ability an ability to do things

日中中日専門用語辞典

素質

読み方 そしつ
中国語訳 素质、特质、性状

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

素質

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 01:46 UTC 版)

 名詞

簡体字素质

1. （日本語に同じ）素質

Wiktionary中国語版

素質

		plain; element	hostage; substance; nature hostage; substance; nature; quality
正體/繁體 (素質)		素	質
簡體 (素质)		素	质

ピンイン

Lua错误 在模块:Mnp-pron的第65行：No tone detected.

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) белая основа, белый фон; 2) склад характера, задатки; натура; склонности; 3) мед. диатез 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]