| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
Weblio中国語翻訳辞書 |
|
EDR日中対訳辞書 |
|
肮脏
肮脏
肮脏
肮脏
肮脏
肮脏
肮脏
形容詞
日本語訳汚らしい，穢げだ，汚なげだ，穢ならしげだ，汚い，穢らしい，穢らしげだ，穢なげだ，汚らしげだ
対訳の関係部分同義関係
肮脏の概念の説明
| 日本語での説明 | 不潔だ[フケツ・ダ] 不潔なさま |
| 中国語での説明 | 肮脏;不干净 用于形容不干净的样子 |
| 英語での説明 | dirty a condition of being unhygienic |
肮脏
形容詞
肮脏の概念の説明
| 日本語での説明 | 汚れ[ケガレ] よごれていること |
| 中国語での説明 | 肮脏;污秽 弄脏 |
| 肮脏;污秽 肮脏的样子 | |
| 英語での説明 | smudginess a condition of being dirty |
肮脏
肮脏
形容詞
肮脏の概念の説明
| 日本語での説明 | うす汚なさ[ウスギタナサ] 汚れて,きたならしいこと |
| 中国語での説明 | 污秽不洁;脏兮兮;邋邋遢遢 脏,令人呕吐 |
| 不干净 指污秽,不干净的 | |
| 污秽不洁 肮脏,令人欲呕的情形 | |
| 英語での説明 | squalor the condition of being squalid |
肮脏
形容詞
日本語訳汚らしさ，むさ苦しさ，穢らわしさ，醜穢，穢わしさ，穢ならしさ，穢らしさ，不潔さ，穢さ，穢なさ，汚わしさ
対訳の関係完全同義関係
肮脏の概念の説明
| 日本語での説明 | 汚らわしさ[ケガラワシサ] 不潔で,見ていて不快に感じること |
| 中国語での説明 | 污秽的,肮脏的,不干净的 肮脏,让人看了就感到不舒服 |
| 英語での説明 | filthiness to feel uncomfortable with something that looks unclean |
肮脏
形容詞
肮脏の概念の説明
| 日本語での説明 | だらしない[ダラシナ・イ] だらしない |
| 中国語での説明 | 懒散的,散漫的 懒散的,散漫的 |
| 英語での説明 | slovenly a condition of being slovenly |
「肮脏」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
你很肮脏。
お前は汚い。 - 中国語会話例文集
我觉得那个做法很肮脏。
そのやりかたは汚いと思う。 - 中国語会話例文集
我觉得那个想法很肮脏。
その考え方は汚いと思う。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 肮脏のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
