日中中日:

色心の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

色心

読み方しきしん

中国語訳色心
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳物质与精神物质世界与精神世界
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

色心の概念の説明
日本語での説明色心[シキシン]
仏教において,物と心

色心

読み方しきしん

中国語訳色心,情欲春心性欲
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

色心の概念の説明
日本語での説明色欲[シキヨク]
性的欲望
中国語での説明色欲
方面欲望
英語での説明lust
sexual desire

色心

読み方いろごころ

中国語訳恋情
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

色心の概念の説明
日本語での説明恋情[レンジョウ]
人を恋する気持
中国語での説明恋情
爱恋某人情感
英語での説明affection
a feeling of love for a person

色心

名詞

日本語訳好き心数寄心好心
対訳の関係全同義関係

色心の概念の説明
日本語での説明雅懐[ガカイ]
風流感じるゆとりのある心
中国語での説明风流雅兴
感受风流的余地的心

色心

名詞

日本語訳色心
対訳の関係部分同義関係

色心の概念の説明
日本語での説明色心[シキシン]
仏教において,物と心

色心

名詞

日本語訳色心
対訳の関係部分同義関係

色心の概念の説明
日本語での説明色欲[シキヨク]
性的欲望
中国語での説明色欲
方面欲望
英語での説明lust
sexual desire

色心

名詞

日本語訳春心
対訳の関係全同義関係

色心の概念の説明
日本語での説明春心[シュンシン]
好色気持ち

色心

名詞

日本語訳徒ら心いたずら心悪戯心徒心
対訳の関係部分同義関係

色心の概念の説明
日本語での説明徒ら心[イタズラゴコロ]
一時的に異性働きかける気持ち
中国語での説明调戏;色心
一时性的对异性做坏事的心情



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「色心」を含む例文一覧

該当件数 : 1



欣欣有喜色。

心から喜んでうれしそうな顔つきをする. - 白水社 中国語辞典






色心のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「色心」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
色心のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



色心のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS