| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
苦恼
苦恼
形容詞
苦恼の概念の説明
| 日本語での説明 | 痛い[イタ・イ] 心身に痛みを感じるさま |
| 中国語での説明 | 疼痛的 身心感到疼痛的样子 |
| 英語での説明 | painful a state of being painful to mind and body |
苦恼
形容詞
苦恼の概念の説明
| 日本語での説明 | 苦悩[クノウ] 精神的な苦しみ |
| 中国語での説明 | 苦恼,烦恼,苦闷 精神上的痛苦 |
| 苦恼;烦恼 精神上的苦恼 | |
| 苦恼 精神上的痛苦 | |
| 苦恼,烦恼,苦闷 精神上的苦恼 | |
| 英語での説明 | misery mental suffering |
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
形容詞
日本語訳憂き，憂，憂事，愁事，愁い事，憂い事
対訳の関係完全同義関係
苦恼の概念の説明
| 日本語での説明 | 憂き[ウキ] 精神的に苦悩する |
| 中国語での説明 | 痛苦,苦恼 精神上感到苦恼 |
| 英語での説明 | anguish to suffer mentally or to worry |
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
形容詞
苦恼の概念の説明
| 日本語での説明 | 苦悩[クノウ] 悩み苦しむこと |
| 中国語での説明 | 苦恼,苦闷 烦恼痛苦 |
| 英語での説明 | anguish the act of being mentally distressed by something |
苦恼
苦恼
苦恼
形容詞
日本語訳愁
対訳の関係完全同義関係
苦恼の概念の説明
| 日本語での説明 | 愁い[ウレイ] 哀しい気持ち |
| 中国語での説明 | 忧愁;忧郁;悲叹;苦恼 悲伤的心情 |
| 英語での説明 | sorrow a sorrowful feeling |
苦恼
苦恼
形容詞
苦恼の概念の説明
| 日本語での説明 | 憂い[ウレイ] 心配ごとで心が痛むこと |
| 中国語での説明 | 忧愁;忧郁;悲叹;苦恼 由于有担心事内心痛苦 |
| 英語での説明 | worry to be worried about something |
苦恼
苦恼
苦恼
苦恼
形容詞
苦恼の概念の説明
| 日本語での説明 | 苦難[クナン] 困り,苦しむこと |
| 中国語での説明 | 苦难 为难,痛苦 |
| 苦难 苦恼,痛苦 | |
| 英語での説明 | ordeal an act of suffering difficulties mentally or physically |
日中中日専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「苦恼」を含む例文一覧
該当件数 : 43件
我很苦恼。
私は悩む。 - 中国語会話例文集
那样很苦恼。
それは困る。 - 中国語会話例文集
正在苦恼。
悩んでいます。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 苦恼のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
