装饰板の日本語訳

EDR日中対訳辞書

装饰板

名詞

日本語訳柄振，柄振り
対訳の関係部分同義関係

装饰板の概念の説明

日本語での説明	柄振り[エブリ] 柄振板という建材
中国語での説明	装饰板 名为"装饰板"的建材

---

装饰板

名詞

日本語訳化粧板
対訳の関係完全同義関係

装饰板の概念の説明

日本語での説明	化粧板[ケショウバン] 上質の木材またはその他の薄板
英語での説明	veneer a thin sheet of fine wood or other substance

---

装饰板

名詞

日本語訳化粧板
対訳の関係完全同義関係

装饰板の概念の説明

日本語での説明	化粧板[ケショウイタ] 化粧板という,かんなで見栄えよく削り上げた板
中国語での説明	装饰板 用刨子加工得十分美观的板子,装饰板

日中中日専門用語辞典

装饰板

ピンイン zhuāng shì bǎn
日本語訳 アカンサス葉飾、化粧ボード、化粧板