解せるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

解せる

読み方げせる

中国語訳领会，掌握
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

解せるの概念の説明

日本語での説明	会得する[エトク・スル] 物事の内容や技術を理解する
中国語での説明	领会,掌握 理解事物的内容或技术
英語での説明	learn to acquire knowledge or skills

---

解せる

読み方げせる

中国語訳精灵
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳聪慧，高明
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

解せるの概念の説明

日本語での説明	慧知[ケイチ] 才知に優れ,物の道理がよくわかる様子
中国語での説明	高明,聪慧,精灵 有才智,精通事物道理的样子
英語での説明	intelligent the quality of being both talented and intelligent

---

解せる

読み方ほぐせる，ほごせる

中国語訳能缓和，能缓解
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

解せるの概念の説明

日本語での説明

解せる[ホグセ・ル] 緊張をとることができる

---

解せる

読み方ほぐせる，ほごせる

中国語訳能拆开
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

解せるの概念の説明

日本語での説明

解せる[ホグセ・ル] 縫ってある物をほどくことができる

---

解せる

読み方ほぐせる，ほごせる

中国語訳能理开，能解开
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

解せるの概念の説明

日本語での説明

解せる[ホグセ・ル] もつれた物をほどくことができる