計算器の日本語訳

EDR日中対訳辞書

計算器

読み方けいさんき

中国語訳计算器，计算机
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

計算器の概念の説明

日本語での説明	計算機[ケイサンキ] 計算機という器械
中国語での説明	计算机 计算机,计算器
英語での説明	calculator machine capable of computing (calculator)

日中中日専門用語辞典

計算器

読み方 けいさんき
中国語訳 计算机、计算器、解算装置

Wiktionary中国語版

計算器

正體/繁體 (計算器)		計算	器
簡體 (计算器)		计算	器

ピンイン

• 官話

  (拼音)：jìsuànqì

  (注音)：ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄑㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：gai³ syun³ hei³

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：jìsuànqì
    • 注音：ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄑㄧˋ
    • 國語羅馬字：jihsuannchih
    • 通用拼音：jìsuàncì
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ swän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼：gai syun hei
    • 粵拼：gai³ syun³ hei³
    • 教院：gai³ syn³ hei³
    • 廣州話拼音：gei³ xun³ héi³
    • 國際音標：/kɐi̯³³ ʃyːn³³ hei̯³³/

名詞

1. 一種用於進行數學計算的機械/電子器械。
2. 任何可用於計算的器械
3. 算盤

近義詞

[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		計算器
官話	北京	計算器
	臺灣	計算機、計算器、電算機
	馬來西亞	計算機
	新加坡	計算機
粵語	香港	計數機
客家語	苗栗﹣北四縣	計算機
	六堆﹣南四縣	計算機
	新竹﹣海陸	計算機
	東勢﹣大埔	計算機
	新竹﹣饒平	計算機
	雲林﹣詔安	計算機
閩南語	臺北	計算機
	馬尼拉（泉漳）	計算機
	潮州	計算機

翻譯

用於進行數學計算的電子器械

阿非利堪斯語: sakrekenaar 阿爾巴尼亞語: makinë llogaritëse f 阿姆哈拉語: ካልኩሌተር (kalkuletär) 阿拉伯語: آلَة حَاسِبَة‎ f (ʾāla ḥāsiba) 亞美尼亞語: հաշվիչ (hašvičʿ) 阿斯圖里亞斯語: calculadora f 阿塞拜疆語: kalkulyator 巴斯克語: kalkulagailu 白俄羅斯語: калькуля́тар m (kalʹkuljátar) 孟加拉語: ক্যালকুলেটর (kjalkuleṭôr) 保加利亚语: калкула́тор m (kalkulátor) 緬甸語: ဂဏန်းတွက်စက် (ga.nan:twakcak) 加泰罗尼亚语: calculadora f 夏延語: hoéstónéó'o 捷克语: kalkulačka f, kalkulátor m 丹麥語: lommeregner, regnemaskine c 荷蘭語: rekenmachine f, zakrekenmachine f, rekentoestel n (弗萊芒語), calculator m 英語: calculator 世界语: kalkulilo 愛沙尼亞語: kalkulaator, taskuarvuti 法羅語: telduhvølpur m, roknimaskina f 芬兰语: laskin 法語: calculatrice f, calculette f 加利西亞語: calculadora f 格魯吉亞語: კალკულატორი (ḳalḳulaṭori) 德語: Rechner m, Taschenrechner m 希腊语: αριθμομηχανή f (arithmomichaní), 〈口〉 κομπιουτεράκι n (kompiouteráki) 夏威夷語: mīkini helu 希伯來語: מַחְשְׁבוֹן‎ m (makhsh'vón) 印地语: परिकलक (pariklak), कैलकुलेटर m (kailkuleṭar), परिकलित्र m (pariklitra) 匈牙利语: számológép 冰島語: reiknivél f 伊多语: kalkulatoro 印尼語: kalkulator, mesin hitung 愛爾蘭語: áireamhán m 意大利语: calcolatrice f 日語: 電卓 (でんたく, dentaku), 計算機 (けいさんき, keisanki) 卡納達語: ಲೆಕ್ಕರಣೆ (lekkaraṇe) 哈薩克語: калькулятор (kalʹkwlyator) 高棉語: គណិតចរ (kônĕtchâr) 朝鮮語: 계산기 (gyesan-gi) (計算機) 庫爾德語: 北庫爾德語: pêjimêrk 吉爾吉斯語: калькулятор (kalʹkulyator) 老撾語: ຈັກຄິດໄລ່ (chak khit lai) 拉脫維亞語: kalkulators m

立陶宛語: kalkuliatorius m, skaičiuotuvas m 低地德語: 荷蘭低地德語: telmesiene, rekkenmesiene 馬其頓語: сметач m (smetač), дигитро́н m (digitrón), калкула́тор m (kalkulátor) 馬爾加什語: mpikajy 馬來語: mesin kira, kalkulator, mesin kira 马尔他语: kalkulatur m, maqjes m 曼島語: co-earrooder m 蒙古語: тооцоо гаргагч (tootsoo gargagč) 諾曼語: caltchuleux m 挪威語: 書面挪威語: kalkulator m 新挪威語: kalkulator m 普什圖語: شمېرماشين‎ m (šmermāšín) 波斯语: ماشین حساب‎ (mâšin-e hesâb) 波兰语: kalkulator m 葡萄牙语: calculadora f 羅馬尼亞語: calculator, computer n, computere n复数 羅曼什語: calculader m, calculatur m, calculatour m, quintader m, chintader m 俄語: калькуля́тор m (kalʹkuljátor) 梵語: गणकयन्त्रम् (gaṇakayantram) 蘇格蘭蓋爾語: àireamhair m 塞爾維亞-克羅地亞語: 西里爾字母: рачунар m (波斯尼亞、塞爾維亞), рачунало n (克羅地亞) 拉丁字母: računar m (波斯尼亞、塞爾維亞), računalo n (克羅地亞) 斯洛伐克语: kalkulačka f 斯洛文尼亞語: kalkulator m, računalo 西班牙語: calculador m、f, calculadora f 斯瓦希里語: kikokotozi 瑞典语: räknare c, miniräknare c, kalkylator c 他加祿語: pantaya 塔吉克语: мошини ҳисоб (mošini hisob), ҳисобгар (hisobgar), ҳисобкунак (hisobkunak) 泰米爾語: கணிப்பான் (kaṇippāṉ) 泰盧固語: గణికుడు (gaṇikuḍu) 泰語: เครื่องคิดเลข 提格利尼亞語: መተሓሳሰቢ (mätäḥasasäbi) 土耳其語: hesap makinesi 土庫曼語: kalkulýator 烏德穆爾特語: лыдъянтык (lydʺjantyk) 烏克蘭語: калькуля́тор m (kalʹkuljátor) 烏爾都語: کیلکولیٹر‎ m (kailkuleṭar) 维吾尔语: ھېسابلىغۇچ‎ (hësablighuch) 烏茲別克語: kalkulyator 越南語: máy tính cầm tay 威爾士語: cyfrifiannell f 西弗里斯蘭語: rekkenmasine, bûsrekkenmasine 意第緒語: קאַלקולאַטאָר‎ m (kalkulator)

日语

本詞中的漢字
計	算	器
けい 二年級	さん 二年級	き 四年級
音讀

其他拼寫
計算器 (舊字體)

名詞

計(けい)算(さん)器(き) (keisanki) 

1. 计算器。