讨饭の日本語訳

白水社 中国語辞典

讨饭

ピンインtǎo//fàn

動詞 乞食をする．≒要饭．

用例

• 讨饭的＝乞食．

EDR日中対訳辞書

讨饭

動詞

日本語訳お菰，お貰，御貰，乞匈，袖乞い，陪堂，乞児，乞食，乞丐，御貰い
対訳の関係完全同義関係

讨饭の概念の説明

日本語での説明	乞食[コジキ] 乞食
中国語での説明	讨饭,要饭 讨饭,要饭,乞讨

---

讨饭

動詞

日本語訳乞食する
対訳の関係完全同義関係

讨饭の概念の説明

日本語での説明	乞食する[コジキ・スル] 他人から金品を恵んでもらって生活すること
英語での説明	panhandle the occupation of begging for one's living