调头の日本語訳

白水社 中国語辞典

调头

ピンインdiàotóu

名詞 議論の傾向，論調．

---

调头

ピンインdiào//tóu

動詞 ≒掉头 diào//tóu 2・3．

---

调头

ピンインdiào・tou

((方言)) 名詞 （言葉の）調子．

用例

• 洋八股必须废止，空洞抽象的调头必须少唱。＝‘洋八股’は廃止すべきであり，空虚で抽象的な調子はより少なく唱えるべきだ．