日中中日:

赌の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンイン

動詞


1

賭博をする,ばくちをする.


用例
  • 有一些青年人开始赌起钱来了。〔+方補1+目+方補2〕=幾人かの青年がばくちをやり始めた.

2

勝者金銭を受け取る約束で)かける.⇒打赌 //dǔ


用例
  • 咱们俩赌个输赢好不好?〔+目〕=僕たち2人どちらが勝つか負けるかかけてみようか?
  • 我跟你赌一块表。〔‘跟’+名+赌+目〕=私は君と時計を1個かけよう.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

動詞

日本語訳賭する
対訳の関係全同義関係

赌の概念の説明
日本語での説明賭する[ト・スル]
負けた者が勝った者に金品などを渡す約束勝負ごとをする

動詞

日本語訳博打
対訳の関係全同義関係

赌の概念の説明
日本語での説明賭け事[カケゴト]
金品をかけてする勝負事
中国語での説明赌博
上金钱或物品进行赌输
英語での説明gambling
a game in which money or things are bet

動詞

日本語訳張らす
対訳の関係全同義関係

赌の概念の説明
日本語での説明張らす[ハラ・ス]
(ばくちで)一方賭けさせる

動詞

日本語訳張る
対訳の関係全同義関係

赌の概念の説明
日本語での説明張る[ハ・ル]
賭け事において,一方賭け

動詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

赌の概念の説明
日本語での説明賭け[カケ]
一つのことを選び,その結果を運にまかせること
中国語での説明打赌
选择一件事,将其结果托付运气

動詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

赌の概念の説明
日本語での説明賭け[カケ]
勝負事金品賭けること
中国語での説明赌博
财物打赌
英語での説明betting
play, amuse oneself (bet, wager, put wagers on)


「赌」を含む例文一覧

該当件数 : 62



我会赢。

賭けが当たる。 - 中国語会話例文集

禁止

賭博を禁止する. - 白水社 中国語辞典

咒发誓((成語))

神かけて誓う. - 白水社 中国語辞典






赌のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「赌」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
赌のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



赌のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS