日中中日:

走廊の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

走廊

ピンインzǒuláng

名詞 〔‘’+〕


廊下回廊


((地理)) 2つの広い地域を結ぶ細長伸びた地形


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

走廊

名詞

日本語訳入り側
対訳の関係全同義関係

日本語訳翼廊
対訳の関係部分同義関係

走廊の概念の説明
日本語での説明回廊[カイロウ]
ある領域を囲むように作られた通路
中国語での説明回廊,走廊;(日本式建筑的走廊与房间之间的)窄路
将某领域围起来用的通路(通道)
回廊
围住某个领域造的通道
英語での説明cloister
a passage enclosing a square, called cloister

走廊

名詞

日本語訳廊下
対訳の関係全同義関係

走廊の概念の説明
日本語での説明廊下[ロウカ]
家屋の中の部屋部屋をつないだり,建物建物をつなぐ細長い通路
英語での説明passageway
a corridor which connects rooms and buildings

走廊

名詞

日本語訳ヴェランダベランダ
対訳の関係全同義関係

日本語訳縁,掾側縁側
対訳の関係部分同義関係

走廊の概念の説明
日本語での説明縁側[エンガワ]
座敷外側についた細長い板敷部分
中国語での説明走廊
房间外侧相连细长的地板部分
廊子
连在客厅外侧的铺(木)板的细长部分
走廊
附着居室外侧细长的铺木板部分
廊子,走廊
榻榻米房间的外侧附着细长的铺地板部分
英語での説明porch
portions of slender boards that extend outside a room of a house

走廊

名詞

日本語訳渡殿渡どの
対訳の関係部分同義関係

走廊の概念の説明
日本語での説明渡殿[ワタドノ]
渡殿という渡り廊下
中国語での説明游廊
叫做走廊的游廊

走廊

名詞

日本語訳橋懸橋掛り橋掛かり橋懸り橋懸かり橋掛
対訳の関係全同義関係

走廊の概念の説明
日本語での説明橋掛かり[ハシガカリ]
能舞台における,橋懸かりという通路
中国語での説明能乐舞台的走廊
能乐舞台的走廊, 舞台向左延伸通向后台过道.同时也是演出舞台一部分
英語での説明hashigakari
a bridge-form passageway on a stage for noh performances

走廊

名詞

日本語訳廊,渡り廊下渡廊下
対訳の関係全同義関係

走廊の概念の説明
日本語での説明渡り廊下[ワタリロウカ]
渡り廊下という廊下
中国語での説明走廊;(连接两个建筑物的)游廊
称作(连接两个建筑物的)游廊的走廊
英語での説明walkway
a passage that connects two buildings, called

走廊

名詞

日本語訳廻廊
対訳の関係全同義関係

走廊の概念の説明
日本語での説明回廊[カイロウ]
建物前庭を囲った屋根つきの廊下
中国語での説明长廊
围绕建筑物前院的带屋顶的走廊

走廊

名詞

日本語訳廻廊回廊
対訳の関係部分同義関係

走廊の概念の説明
日本語での説明回廊[カイロウ]
ある場所と他の場所を廊下のように結ぶ細長い地域
英語での説明corridor
a narrow passage that connects two places


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

走廊

出典:『Wiktionary』 (2022/02/09 02:28 UTC 版)

 名詞
  1. 回廊廊下
  2. 二つ地域を結ぶ)細(ほそ)長(なが)く区分された領域地帯河西走廊(


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

走廊

意味

  1. 走廊是指住宅外使用的水平交空间

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯


「走廊」を含む例文一覧

該当件数 : 24



狭长的走廊

狭くて細い回廊. - 白水社 中国語辞典

议会走廊((成語))

ロビイング,ロビイスト. - 白水社 中国語辞典

仓库在走廊尽头。

物置は廊下の突き当たりだ。 - 中国語会話例文集






走廊のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「走廊」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
走廊のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



走廊のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの走廊 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの走廊 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS