身のまわりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

身のまわり

読み方みのまわり

中国語訳日常生活
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

身のまわりの概念の説明

日本語での説明	身の回り[ミノマワリ] 日常生活で起こる雑事
中国語での説明	日常生活 日常生活中发生的杂事

---

身のまわり

読み方みのまわり

中国語訳应由自己处理的事情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

身のまわりの概念の説明

日本語での説明	身の回り[ミノマワリ] 自分自身の責任で処理すべき交際関係
中国語での説明	应由自己处理的事情 是自己的责任且应由自己处理的交际关系

---

身のまわり

読み方みのまわり

中国語訳身边衣物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

身のまわりの概念の説明

日本語での説明	服[フク] からだに着る服
中国語での説明	衣服 穿在身上的衣服
英語での説明	clothes clothes to wear