逐の日本語訳

白水社 中国語辞典

逐

ピンインzhú

1 付属形態素 追う．⇒随波逐流 suí bō zhú liú ．

2 動詞 追い払う，駆逐する．⇒放逐 fàngzhú ．

用例

• 他要是再胡闹，就把他逐出门外。〔‘把’＋目1＋逐＋方補＋目2（場所）〕＝もし彼がまた騒いだら，家の外へ追い出そう．

3 付属形態素 一つ一つ順番に．

用例

• 逐条说明＝項目を追って順序立てて説明する．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

逐

出典:『Wiktionary』 (2021/06/29 10:29 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン dí (di2), tún (tun2), zhòu (zhou4), zhú (zhu2)

ウェード式ti2, t'un2, chou4, chu2

【広東語】

イェール式juk6

【閩南語】

POJtio̍k

【客家語】

白話字túk

【閩東語】

平話字dṳ̆k

【呉語】

ピンイン zoh4

熟語