日中中日:

邋遢的の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

邋遢的

形容詞フレーズ

日本語訳むさ苦しげだ
対訳の関係全同義関係

邋遢的の概念の説明
日本語での説明むさ苦しげだ[ムサクルシゲ・ダ]
むさ苦しい様子である

邋遢的

形容詞フレーズ

日本語訳放縦だ自堕落だ放埓じだらくだぼうぞくだ放埓だ
対訳の関係全同義関係

邋遢的の概念の説明
日本語での説明じだらくだ[ジダラク・ダ]
だらしがないこと
中国語での説明懒散的,潦倒的,堕落的,衣冠不整的,邋遢的
懒散的,邋遢的
英語での説明all over the place
to be slovenly

邋遢的

形容詞フレーズ

日本語訳だらし無い
対訳の関係全同義関係

邋遢的の概念の説明
日本語での説明しまりが無い[シマリガナ・イ]
物事やり方にしまりがないさま
中国語での説明松懈的,不严谨的
形容行事方法不严谨的样子
英語での説明lax
doing things in a slack manner

邋遢的

形容詞フレーズ

日本語訳薄ぎたない薄汚い
対訳の関係全同義関係

邋遢的の概念の説明
日本語での説明すぼらしい[ミスボラシ・イ]
外観貧弱であるさま
中国語での説明邋遢的
外表寒碜的样子
寒酸的,邋遢的
外表很邋遢的样子

邋遢的

形容詞フレーズ

日本語訳猥りがわしい妄りがわしいみだりがわしい濫りがわしい
対訳の関係全同義関係

邋遢的の概念の説明
日本語での説明みだりがわしい[ミダリガワシ・イ]
きちんと整理されていないさま

邋遢的

形容詞

日本語訳無性だ
対訳の関係パラフレーズ

邋遢的の概念の説明
日本語での説明だらしない[ダラシナ・イ]
だらしない
中国語での説明不修边幅
不修边幅
英語での説明slovenly
a condition of being slovenly

邋遢的

形容詞フレーズ

日本語訳むさくろしいむさくるしい
対訳の関係全同義関係

邋遢的の概念の説明
日本語での説明穢ない[キタナ・イ]
よごれていて,きたないさま
中国語での説明脏的,肮脏的,污秽的
污秽肮脏的样子
英語での説明dirty
of a condition, foul and filthy







邋遢的のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「邋遢的」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
邋遢的のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



邋遢的のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS