酒杯の日本語訳

白水社 中国語辞典

酒杯

ピンインjiǔbēi

名詞 〔‘个’＋〕杯，ワイングラス．

---

酒杯

中国語訳觞
ピンインshāng

EDR日中対訳辞書

酒杯

読み方しゅはい

中国語訳酒杯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

酒杯の概念の説明

日本語での説明	酒杯[シュハイ] 酒を飲むための器
中国語での説明	酒杯 用来喝酒的容器

---

酒杯

名詞

日本語訳爵
対訳の関係部分同義関係

酒杯の概念の説明

日本語での説明

爵[シャク] スズメをかたどった古代中国の酒器

---

酒杯

名詞

日本語訳酒飲，酒盃，酒飲み，盞，酒杯
対訳の関係完全同義関係

酒杯の概念の説明

日本語での説明	酒杯[シュハイ] 酒を飲むための器
中国語での説明	酒杯 用来喝酒的容器

---

酒杯

名詞

日本語訳ワイングラス
対訳の関係完全同義関係

酒杯の概念の説明

日本語での説明	ワイングラス[ワイングラス] ワイン用の,ガラスの杯
英語での説明	wineglass a glass intended to hold wine

---

酒杯

名詞

日本語訳盃，杯
対訳の関係完全同義関係

酒杯の概念の説明

日本語での説明	杯[サカズキ] 酒を注ぎいれて飲むための器
中国語での説明	酒杯 注入酒以饮用的容器
	酒杯 用来喝酒的器皿
英語での説明	ochoko a cup into which sake is poured, called

---

酒杯

名詞

日本語訳酒巵，酒盞
対訳の関係完全同義関係

酒杯の概念の説明

日本語での説明	酒巵[シュシ] 盃という酒を飲む器
中国語での説明	酒杯 叫做酒杯的饮酒器皿

日中中日専門用語辞典

酒杯

ピンイン jiǔ bēi
日本語訳 コップ

中英英中専門用語辞典

酒杯

ピンイン jiǔ bēi
英語訳 wine glasses、wineglass