日中中日:

開けるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

開ける

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンイン

中国語訳
ピンインchǎng

中国語訳张开
ピンインzhāng kāi
解説(口・羽・腕・傘などを)開ける

中国語訳
ピンインjiē
解説(かぶせてあるものを)開ける

中国語訳揭开
ピンインjiē kāi
解説(かぶせてあるものを)開ける

中国語訳放开
ピンインfàng kāi
解説(閉じたもの・包んだものを)開ける

中国語訳打开
ピンインdǎ kāi
解説ドア・ふた・ひきだしなどを)開ける

中国語訳
ピンインkāi
解説(閉じているものを)開ける

中国語訳
ピンインxiān
解説(ふた・布団カーテン・すだれ・とまや本のページなどかぶせたり覆ったりしてある物などを)開ける

中国語訳
ピンインzáo
解説石・壁・山や穴・井戸トンネルなどを)開ける

中国語訳
ピンインzhēng
解説(目を)開ける

中国語訳穿
ピンインchuān
解説(穴を)開ける

中国語訳掀起
ピンインxiānqǐ
解説(かぶせたり覆ったりしていたものを)開ける

中国語訳
ピンイン
解説(封・ドア・幕などを)開ける

中国語訳
ピンインkāi
解説(穴などを)開ける




Weblio中国語翻訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

開ける

読み方はだける

中国語訳曝光揭露
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

開けるの概念の説明
日本語での説明刳り出す[エグリダ・ス]
(相手弱点などを)鋭く衝いて明らかにする
中国語での説明揭露
尖锐地揭露(对方弱点)
英語での説明disclose
to expose a person's faults

開ける

読み方ひらける

中国語訳转运
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳走运
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

開けるの概念の説明
日本語での説明開ける[ヒラケ・ル]
(運が)よくなる

開ける

読み方あける

中国語訳打开
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳
中国語品詞量詞
対訳の関係全同義関係

開けるの概念の説明
日本語での説明開ける[アケ・ル]
(窓を)開ける

開ける

読み方あける

中国語訳腾出空间
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

開けるの概念の説明
日本語での説明開ける[アケ・ル]
すきまをつくる
英語での説明thin
to create room for someone or something

開ける

読み方ひらける

中国語訳开化
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

開けるの概念の説明
日本語での説明開化する[カイカ・スル]
文明が開ける
中国語での説明开化
文明开化

開ける

読み方はだける

中国語訳张开敞开
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

開けるの概念の説明
日本語での説明開ける[ハダケ・ル]
衣服の前が開ける

開ける

読み方ひらける

中国語訳开发
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

開けるの概念の説明
日本語での説明開ける[ヒラケ・ル]
(ある地域が)開発される
英語での説明come out
to undergo development

開ける

読み方ひらける

中国語訳通世情
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

開けるの概念の説明
日本語での説明開ける[ヒラケ・ル]
(世情に)広く通じ

開ける

読み方ひらける

中国語訳开阔敞亮
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

開けるの概念の説明
日本語での説明開ける[ヒラケ・ル]
(景色が)広く見渡せる

開ける

読み方ひらける

中国語訳展开
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

開けるの概念の説明
日本語での説明開ける[ヒラケ・ル]
(ある状態が)目前展開する


「開ける」を含む例文一覧

該当件数 : 90



窓を開ける

打开窗。 - 中国語会話例文集

扉を開ける

开门 - 中国語会話例文集

ドアを開ける

开门。 - 中国語会話例文集






開けるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「開ける」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
開けるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



開けるのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS