閱讀の日本語訳

Weblio中日対訳辞書

閱讀

日本語訳 読書

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

閱讀

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 20:34 UTC 版)

 動詞

簡体字阅读

ピンイン yuèdú

注音符号ㄩㄝˋㄉㄨˊ

閩南語o̍at

1. 閲読する

Wiktionary中国語版

閱讀

正體/繁體 (閱讀)		閱	讀
簡體 (阅读)		阅	读

ピンイン

• 官話

  (拼音)：yuèdú

  (注音)：ㄩㄝˋ ㄉㄨˊ

• 粵語 (粵拼)：jyut⁶ duk⁶
• 閩南語

  (福建，白話字)：ia̍t-tho̍k / iat-tho̍k / oa̍t-tho̍k / iat-tha̍k

  (潮州，拼音)：luêg⁴ tag⁸

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：yuèdú
    • 注音：ㄩㄝˋ ㄉㄨˊ
    • 國語羅馬字：yuehdwu
    • 通用拼音：yuèdú
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɥɛ⁵¹ tu³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：jyut⁶ duk⁶
    • 耶魯粵拼：yuht duhk
    • 廣州話拼音：jyt⁹ duk⁹
    • 廣東拼音：yud⁶ dug⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jyːt̚² tʊk̚²/
• 閩南語
  • (福建: 廈門)
    • 白話字: ia̍t-tho̍k
    • 台羅: ia̍t-tho̍k
    • 普實台文: iadtok
    • 國際音標 (廈門): /iɛt̚⁴⁻³² tʰɔk̚⁴/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: iat-tho̍k
    • 台羅: iat-tho̍k
    • 普實台文: iattok
    • 國際音標 (泉州): /iɛt̚⁵⁻²⁴ tʰɔk̚²⁴/
  • (福建: 漳州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字: oa̍t-tho̍k
    • 台羅: ua̍t-tho̍k
    • 普實台文: oadtok
    • 國際音標 (漳州): /uat̚¹²¹⁻²¹ tʰɔk̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北, 高雄): /uat̚⁴⁻³² tʰɔk̚⁴/
  • (福建: 泉州)
    • 白話字: iat-tha̍k
    • 台羅: iat-tha̍k
    • 普實台文: iattak
    • 國際音標 (泉州): /iɛt̚⁵⁻²⁴ tʰak̚²⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：luêg⁴ tag⁸
    • 模仿白話字：luek tha̍k
    • 國際音標 ^(幫助)：/luek̚²⁻⁴ tʰak̚⁴/

関連語

• 近義詞：閱覽／阅览 (yuèlǎn)
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：lesen 英语：to read, to peruse 西班牙语：leer 葡萄牙语：ler 法语：lire	意大利语：[[]] 俄语：1) внимательно читать, вчитываться (в текст); 2) внимательно прочитать, тщательно ознакомиться (напр. с документами); 3) овладевать грамотой; грамота 日语：[[]] 韩语：열독(閱讀)하다. 읽다. 열람(閱覽)하다. 越南语：[[]]