隠所の中国語訳

EDR日中対訳辞書

隠所

読み方いんじょ

中国語訳隐蔽处
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

隠所の概念の説明

日本語での説明

隠所[インジョ] 隠すべき部分

---

隠所

読み方かくしどころ

中国語訳隐藏处
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳秘密场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

隠所の概念の説明

日本語での説明	秘所[ヒショ] 秘密の場所
中国語での説明	秘密地点 秘密的场所

---

隠所

読み方いんじょ，かくれどころ

中国語訳避难所
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳隐蔽之处
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

隠所の概念の説明

日本語での説明	隠れ所[カクレドコロ] 人目を避けて潜む所
中国語での説明	隐蔽之处 避开众人的隐藏之处

---

隠所

読み方かくれどころ

中国語訳阴部，私处
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

隠所の概念の説明

日本語での説明

隠れ所[カクレドコロ] 人体の陰部

---

隠所

読み方いんじょ

中国語訳厕所
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

隠所の概念の説明

日本語での説明	便所[ベンジョ] 便所という場所
中国語での説明	厕所 一个叫厕所的场所
英語での説明	lavatory a place called lavatory

---

隠所

読み方かくしどころ

中国語訳生殖器，私处
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

隠所の概念の説明

日本語での説明	局所[キョクショ] 体外にある生殖器
中国語での説明	私处 位于体外的生殖器