日中中日:

雷の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインléi

1

名詞 〔‘’+〕雷.⇒焦雷 jiāoléi霹雷 pīléi炸雷 zhàléi


用例
  • 打了几声雷,接着就下起雨来。=バリバリと雷が鳴って,すぐ続いて降って来た.
  • 打了一个雷。=雷が鳴った.
  • 雷的声音好响啊!=雷の音のすさまじいこと!

2

名詞 大目玉おしかり,雷.


用例

3

名詞 地雷水雷機雷.⇒布雷 //léi扫雷 o//léi


用例

4

((音訳語))


用例
  • 雷诺阿 Léinuò’ā=ルノアール.
  • 雷诺滋 Léinuòzī=レイノルズ.

5

Léi )((姓に用いる))



中国語訳
ピンインléi




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方かみなり

中国語訳大声叱责
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

雷の概念の説明
日本語での説明雷[カミナリ]
大声どなりつけること

読み方らい,かみなりいかずち

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳雷声
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

雷の概念の説明
日本語での説明雷[カミナリ]
,地表との間に起こる放電現象に伴う音
中国語での説明
伴随云与云,云与地表之间发生的放电现象的声音

読み方かみなり

中国語訳雷神
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

雷の概念の説明
日本語での説明雷[カミナリ]
雲の上にいて,雷を起こすといわれる神

読み方かみなり

中国語訳
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

雷の概念の説明
日本語での説明雷[カミナリ]
激しい上昇気流に伴い,,地表との間に起こる放電現象

読み方かみなり

中国語訳大声叱责的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

雷の概念の説明
日本語での説明雷[カミナリ]
大声どなりつける
英語での説明thunderer
a person who shouts in a loud voice

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

雷の概念の説明
日本語での説明雷[カミナリ]
,地表との間に起こる放電現象に伴う音
中国語での説明
伴随云与云,云与地表之间发生的放电现象的声音

名詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

雷の概念の説明
日本語での説明雷[カミナリ]
激しい上昇気流に伴い,,地表との間に起こる放電現象

名詞

日本語訳天鼓天声天雷雷公ごろごろ
対訳の関係全同義関係

雷の概念の説明
日本語での説明ごろごろ[ゴロゴロ]
中国語での説明雷(轰轰的响)
雷;雷声
雷(轰轰的响);雷声
雷;雷声


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日本語訳
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2011/06/16 11:12 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインléi (lei2), lèi (lei4)
ウェード式lei2, lei4
【広東語】
 名詞
  1. かみなり


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

表記

简体中国大陆新加坡马来西亚
正体/繁体字台湾香港澳门

ピンイン

国语普通话
汉语拼音 léi
注音符号 ㄌㄟˊ
国际音标
通用拼音 léi
粤语广州话
粤拼 leoi4
耶鲁拼音 uih
国际音标
广州话拼音 lêu⁴
黄锡凌拼音 ˌleue
闽南语
白话 lûi
台罗拼音 luî

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 相關詞彙
  • 常見詞語搭配

異體字

:若字形无法正常显示请安Unicode Extension字形档。)


「雷」を含む例文一覧

該当件数 : 274



雨。

雨です。 - 中国語会話例文集

針. - 白水社 中国語辞典

敷設艇. - 白水社 中国語辞典


索引トップ用語の索引



>> 「雷」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「雷」を含む日中中日辞典の索引

雷のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「雷」の関連用語
雷のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




雷のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS