鞅の日本語訳

白水社 中国語辞典

鞅

ピンインyāng（古くはyǎng） ⇒ ［異読音］ yàng

名詞 むながい（昔，馬に車を引かせる時に馬の首にかけた革のひも）．

---

鞅

ピンインyàng ⇒ ［異読音］ yāng

付属形態素 ⇒牛鞅 niúyàng ．

EDR日中対訳辞書

鞅

名詞

日本語訳胸懸，胸繋
対訳の関係完全同義関係

鞅の概念の説明

日本語での説明	鞅[ムナガイ] 鞅という馬具
中国語での説明	鞅,马颔缰 一种称为鞅的马具

日中中日専門用語辞典

鞅

ピンイン yāng
日本語訳 マルチンゲール、マーチンゲール

Weblio中日対訳辞書

鞅

日本語訳 マルチンゲール

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

鞅

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 06:37 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン yāng (yang1), yǎng (yang3)

ウェード式yang1, yang3

【広東語】

イェール式yeung1

熟語

Wiktionary中国語版

鞅

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 23:08)

ピンイン

• 汉语拼音：yāng, yăng, yàng
• 粵拼：joeng1, joeng2

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/鞅