bù yǐ wéi ránの日本語訳

白水社 中国語辞典

不以为然

ピンインbù yǐ wéi rán

((成語)) （他人の言動に対して不満の気持ちを込めて）そうだとは思わない，納得できない．

用例

• 他对老张的话很不以为然。＝彼は張さんの言葉に全く納得できない．
• 后来有一般人很不以他的见解为然。＝後になって一般の人は彼の見解をそうだとは全く思わなかった．