日中中日:

hòu yìの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

厚意

ピンインhòuyì

名詞 厚意.


用例
  • 多谢你的厚意。=ご厚意ありがとう.

厚谊

ピンインhòuyì

名詞 厚誼


用例
  • 深情厚谊=深く厚いよしみ.

后裔

ピンインhòuyì

名詞 (既に亡くなった人の)子孫後裔


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

厚意

名詞

日本語訳厚意
対訳の関係部分同義関係

厚意の概念の説明
日本語での説明厚意[コウイ]
思いやりの深い心
中国語での説明盛情
深含关怀心地
英語での説明affection
a kind feeling; fondness; love

厚意

名詞

日本語訳高誼
対訳の関係部分同義関係

厚意の概念の説明
日本語での説明後押しをする[アトオシヲ・スル]
後ろ楯となって人を助け
中国語での説明后援,支持
作为后盾帮助某人
英語での説明back
to back up someone

厚谊

名詞

日本語訳厚誼
対訳の関係全同義関係

厚谊の概念の説明
日本語での説明親交[シンコウ]
親しい交際
中国語での説明亲密的交往,深交
亲密的交往
英語での説明intimacy
an intimate friendship

厚谊

名詞

日本語訳高誼
対訳の関係部分同義関係

厚谊の概念の説明
日本語での説明後押しをする[アトオシヲ・スル]
後ろ楯となって人を助け
中国語での説明后援,支持
作为后盾帮助某人
英語での説明back
to back up someone

后裔

名詞

日本語訳子孫
対訳の関係全同義関係

日本語訳末葉末流
対訳の関係パラフレーズ

后裔の概念の説明
日本語での説明子孫[シソン]
血筋を受けついでいく人々
中国語での説明子孙;后代
血统传承下去人们
后代
血统传承下去人们
英語での説明descendant
people who are one's descendants

后裔

名詞

日本語訳胤,種
対訳の関係部分同義関係

后裔の概念の説明
日本語での説明胤[タネ]
血統伝える子ども

后裔

名詞

日本語訳胤裔余胤後裔末裔孫孫,末,末孫末末孫子末ずえ後昆後葉児孫孫々余裔末葉後胤,裔,末々孫枝末流嫡庶
対訳の関係全同義関係

日本語訳子,児
対訳の関係部分同義関係

后裔の概念の説明
日本語での説明子孫[シソン]
ある人血筋をひいている子孫
中国語での説明子孙,后代
继承某人血统子孙
子孙,后代,后裔
承系某人血脉子孙后代
后裔;子孙
传承某人血脉子孙
子孙;后代;后裔
保有某人血统子孙
子孙
延续某人血脉子孙
英語での説明progeny
descendants, especially those forming a race

后裔

名詞

日本語訳末裔
対訳の関係全同義関係

日本語訳末孫
対訳の関係パラフレーズ

后裔の概念の説明
日本語での説明末孫[バッソン]
遠い後の世子孫
中国語での説明子孙后代
遥远后世子孙


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

后羿

日本語訳 ゲイ (中国神話)
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

厚意

出典:『Wiktionary』 (2022/01/14 21:23 UTC 版)

 名詞
  1. 日本語に同じ)

後裔

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 12:45 UTC 版)

 名詞
  1. 日本語に同じ)後裔子孫


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

后裔

ピンイン

国语普通话 汉语拼音 hòuyì

意味

死去的人兒子

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯






hòu yìのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「hòu yì」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
hòu yìのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



hòu yìのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの厚意 (改訂履歴)、後裔 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの后裔 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS