shù zhíの日本語訳

白水社 中国語辞典

数值

ピンインshùzhí

名詞 数値．

用例

• 这个统计的数值已过时不能用了。＝この統計の数値は古くなって使えない．
• 求出这个算式的数值。＝この式の数値を求める．
• 求出数值＝数値にして出す．

---

述职

ピンインshù//zhí

動詞 外国・地方へ行って重要な仕事をした人が帰任して主管部門に勤務状況を説明する，指導幹部が上司・部下に勤務状況を述べる．

用例

• 认真述职，严肃质询，慎重表决。＝真剣に勤務状況を述べ，厳粛に質問を行ない，慎重に表決する．
• 述职报告＝幹部の勤務評定に当たり幹部が自分の勤務状況や自己評価を口頭または文書で行なう報告．

日中中日専門用語辞典

数值

ピンイン shù zhí
日本語訳 絶対値、値、価値、数値

中英英中専門用語辞典

数值

ピンイン shù zhí
英語訳 numerical value、magnitude、value、numeric value