shǒucáinúの日本語訳

白水社 中国語辞典

守财奴

ピンインshǒucáinú

名詞 守銭奴．≒看 kān 财奴．⇒败家子 bàijiāzǐ ．

EDR日中対訳辞書

守财奴

名詞

日本語訳吝嗇，けちん坊，吝ん坊，握屋，守銭奴，吝坊，けちんぼ，握り屋
対訳の関係完全同義関係

守财奴の概念の説明

日本語での説明	けち[ケチ] けちな人
中国語での説明	吝啬鬼;小气鬼;守财奴;吝啬 吝啬鬼;小气的人
	吝啬鬼,小气鬼 吝啬的人,小气的人
英語での説明	miser a stingy person

---

守财奴

名詞

日本語訳銀流し，吝ん坊，吝嗇坊，吝坊，けちんぼ，吝
対訳の関係完全同義関係

日本語訳銀流
対訳の関係パラフレーズ

守财奴の概念の説明

日本語での説明	けち[ケチ] 金銭に関して非常に卑しい人
中国語での説明	(在金钱上的)小气鬼;(在金钱上)吝啬鬼 在与金钱相关方面非常小气的人
	吝啬小气 对于金钱非常贪婪的人
英語での説明	miser a very ungenerous person, especially with regard to money

日中中日専門用語辞典

守财奴

ピンイン shǒu cái nú
日本語訳 守銭奴

Weblio中日対訳辞書

守財奴

日本語訳 銭ゲバ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。