zhèngfángの日本語訳

白水社 中国語辞典

正房

ピンインzhèngfáng

名詞

1 ‘四合院’の主屋に当たる南向きの棟．≒上房，上屋，堂屋②，正堂．

用例

• 父母住正房，他住厢房。＝父母は‘正房’に住み，彼は‘厢房’に住む．

2 正妻，本妻．≒正室，正堂，大老婆．

用例

• 她认为 wéi 自己是正房，不能受小老婆的气。＝彼女は自分が本妻であり，妾にいじめられるということがあってはならないと考えている．