zhēnglóngの日本語訳

白水社 中国語辞典

蒸笼

ピンインzhēnglóng

名詞 〔‘个’＋〕蒸し器，せいろう．≒笼屉，屉子①．

用例

• 用蒸笼蒸馒头。＝せいろうでマントーを蒸す．
• 天闷热得像蒸笼似的。＝蒸し暑くて蒸し風呂のようにむんむんしている．

EDR日中対訳辞書

蒸笼

名詞

日本語訳蒸器，蒸し器
対訳の関係完全同義関係

蒸笼の概念の説明

日本語での説明	蒸し器[ムシキ] 蒸し器という調理器具
英語での説明	steamer a cooking utensil called a steamer

---

蒸笼

名詞

日本語訳蒸篭
対訳の関係部分同義関係

蒸笼の概念の説明

日本語での説明	蒸篭[セイロ] 蒸篭という釜の上に乗せて食べ物を蒸す木製の容器
中国語での説明	蒸笼 名为"蒸笼"的放在灶上蒸食物的木制容器

---

蒸笼

名詞

日本語訳甑
対訳の関係完全同義関係

蒸笼の概念の説明

日本語での説明

甑[コシキ] 甑という,昔の調理器具

日中中日専門用語辞典

蒸笼

ピンイン zhēng lóng
日本語訳 蒸し器

Weblio中日対訳辞書

蒸籠

日本語訳 蒸籠

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。