zhǎomāfanの日本語訳

EDR日中対訳辞書

找麻烦

動詞

日本語訳邪魔だてする，邪魔立てする
対訳の関係部分同義関係

找麻烦の概念の説明

日本語での説明	邪魔だてする[ジャマダテ・スル] ことさらに邪魔する
中国語での説明	(故意)妨碍;(故意)打扰;(故意)找麻烦 故意打扰
英語での説明	hinder to persistently hinder someone

---

找麻烦

動詞

日本語訳邪魔だてする
対訳の関係完全同義関係

找麻烦の概念の説明

日本語での説明	妨害する[ボウガイ・スル] 物事の進行を邪魔すること
中国語での説明	妨碍,阻碍,妨害 指妨碍事物的进行
英語での説明	prevent to hinder from doing something

---

找麻烦

動詞

日本語訳邪魔だてする
対訳の関係完全同義関係

找麻烦の概念の説明

日本語での説明	阻む[ハバ・ム] 妨害する
中国語での説明	阻止,阻挡 妨碍,干扰
英語での説明	hinder to hinder something