zhuānchéngの日本語訳

白水社 中国語辞典

专程

ピンインzhuānchéng

副詞 わざわざ［特定の目的のために出向く］．

用例

• 专程前去迎接客人。＝客人を出迎えるために特に出向く．

---

专诚

ピンインzhuānchéng

1 副詞 （ついでではなく）特に，わざわざ．

用例

• 专诚拜访＝わざわざ訪問する．

2 形容詞 誠心誠意である．

用例

• 他对爱情是很专诚的。〔‘是’＋专诚＋‘的’〕＝彼は愛情に対し一途である．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

专程

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 08:43 UTC 版)

 副詞

繁体字專程

1. わざわざ

類義語

• 特地

---

专诚

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 03:04 UTC 版)

 副詞

繁体字專誠

1. わざわざ

---

專程

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 15:54 UTC 版)

 副詞

簡体字专程

ピンイン zhuānchéng

注音符号ㄓㄨㄢㄔㄥˊ

1. わざわざ

---

專誠

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 03:04 UTC 版)

 副詞

簡体字专诚

ピンイン zhuānchéng

注音符号ㄓㄨㄢㄔㄥˊ

1. わざわざ

Wiktionary中国語版

专程

表記

简体：专程（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：專程（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 zhuānchéng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：специально, особо 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]