「操心」を含む見出し語の検索結果(1~10/25件中)
ピンインcāo//xīn動詞 心を配る,気を遣う.用例终年为孩子们操心。〔‘为’+名+〕=一年じゅう子供たちのために心配りをする.你别管了,少操这份心吧。=構わないでおくれ,そんな心配はいらないよ.为...
動詞日本語訳苦しめる対訳の関係完全同義関係使操心の概念の説明日本語での説明苦しめる[クルシメ・ル]肉体的・精神的な圧迫を加えて苦痛を与える英語での説明harassto cause harassment...
名詞フレーズ日本語訳思いすごす対訳の関係完全同義関係多雨的操心の概念の説明日本語での説明思い過ごす[オモイスゴ・ス]考える必要のないことまで考えて心配する中国語での説明过虑,思虑过度,多疑考虑到没必要...
動詞フレーズ日本語訳回気だ,回り気だ対訳の関係完全同義関係好操心の概念の説明日本語での説明回り気だ[マワリギ・ダ]心配性であるさま中国語での説明爱操心,好操心为盘算某事而烦恼的性格...
名詞フレーズ日本語訳屈托顔,屈託顔対訳の関係完全同義関係操心之色の概念の説明日本語での説明屈託顔[クッタクガオ]心配事のある顔付き中国語での説明顾虑之色,操心之色有烦恼事的表情...
名詞フレーズ日本語訳億劫さ対訳の関係部分同義関係操心程度の概念の説明日本語での説明億劫さ[オックウサ]物事を行うのが面倒に感じられる程度...
動詞フレーズ日本語訳回気だ,回り気だ対訳の関係完全同義関係爱操心の概念の説明日本語での説明回り気だ[マワリギ・ダ]心配性であるさま中国語での説明爱操心,好操心为盘算某事而烦恼的性格...
動詞フレーズ日本語訳焼きすぎる対訳の関係完全同義関係过份操心の概念の説明日本語での説明焼き過ぎる[ヤキスギ・ル]世話を焼き過ぎる中国語での説明过分照顾,过分操心过分照顾,过分操心...
動詞フレーズ日本語訳焼き過ぎる対訳の関係完全同義関係过分操心の概念の説明日本語での説明焼き過ぎる[ヤキスギ・ル]世話を焼き過ぎる中国語での説明过分照顾,过分操心过分照顾,过分操心...
名詞フレーズ日本語訳思過ごし,思い過ごし,思い過し対訳の関係完全同義関係多余的操心の概念の説明日本語での説明思過しする[オモイスゴシ・スル]よけいなところまで考えて,心配すること中国語での説明过虑,多...
< 前の結果 | 次の結果 >