「老大」を含む見出し語の検索結果(1~10/33件中)
読み方ろうたいか中国語訳老专家中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係老大家の概念の説明日本語での説明老大家[ロウタイカ]ある専門の分野でのすぐれた知識と経験をもつ老人...
ピンインlǎodà1((文語文[昔の書き言葉])) 年をとる.用例少 shào 壮不努力,老大徒伤悲。=若い時に怠けると,年をとってから悲しい思いをするばかりである.2名詞 第1子,長男,長女.用例赵...
ピンインlǎodàgē名詞 (同世代の年上の男性に対する敬意をこめた呼び方)兄貴....
ピンインlǎodàmā名詞 (老女に対する丁寧な呼びかけ)おばあさん.≒老大娘....
ピンインlǎodà・niáng名詞 〔‘个・位’+〕(呼びかけにも用い;多く初対面の年をとった婦人を尊敬して)おばあさん.↔老大爷.用例老大娘照顾我们真周到。=おばあさんが私に行き届いた世話をしてくれ...
ピンインlǎodà・yé名詞 〔‘个・位’+〕(呼びかけにも用い;多く初対面の年をとった男性を尊敬して)おじいさん.↔老大娘.用例老大爷一看就明白了。=おじいさんはちょっと見てすぐにわかった....
ピンインlǎodànán1名詞 長い間未解決の大きくて難しい問題.用例从解决“老大难”中取得 dé 经验。=「懸案になっている大問題」を解決する中から経験を得る.2形容詞 〔非述語〕(問題が)複雑で解...
ピンインchuánlǎodà((方言)) 名詞①(木造船の)船頭がしら.②船頭,船乗り....
名詞日本語訳姉さん株対訳の関係完全同義関係老大姐の概念の説明日本語での説明姉さん株[ネエサンカブ]仲間うちで,先輩として敬われる女性...
形容詞フレーズ日本語訳でかい対訳の関係完全同義関係老大的の概念の説明日本語での説明広闊だ[コウカツ・ダ]あたり一面が広々と開けているさま中国語での説明广阔的,宽广的,宽阔的形容四周宽广开阔英語での説明...
< 前の結果 | 次の結果 >