| 意味 | 例文 |
「あたい」を含む例文一覧
該当件数 : 84件
死に値する。
死得值得。
- 中国語会話例文集
コアタイム
核心时间 - 中国語会話例文集
スペアタイヤ．
备用轮胎 - 白水社 中国語辞典
欧亜大陸．
欧亚大陆 - 白水社 中国語辞典
例外に値する
属于例外 - 中国語会話例文集
称賛に値する．
值得表扬 - 白水社 中国語辞典
称賛に値しない．
无足称道 - 白水社 中国語辞典
低価で売りに出す．
廉价出卖 - 白水社 中国語辞典
称賛に値する．
值得赞扬 - 白水社 中国語辞典
それはまあ大局にかかわりがない，まあまあ大したことはない．
那也无关大局。 - 白水社 中国語辞典
尊敬するに値する人だ。
你是值得尊敬的人。 - 中国語会話例文集
北アメリカとアジア太平洋
北美和亚太 - 中国語会話例文集
彼女の勇気は、感心に値する。
她的勇气值得钦佩。 - 中国語会話例文集
インドは亜大陸の国だ。
印度是次大陆上的国家。 - 中国語会話例文集
この映画は一見に値する。
这个电影值得一看。 - 中国語会話例文集
日本国前カンボジア大使
前驻日本柬埔寨大使 - 中国語会話例文集
ああ大変だ，家が家事だ！
哎呀，可不得了，房子着火了！ - 白水社 中国語辞典
この本は一読にも値しない．
这本书不值一…看。 - 白水社 中国語辞典
ああ！太陽が出た（出ている）！
啊！太阳出来啦！ - 白水社 中国語辞典
この見解は信服するに値する．
这见解值得信服。 - 白水社 中国語辞典
この傾向は注目に値する．
这种倾向值得注意。 - 白水社 中国語辞典
彼は、博士の学位をうけるに値する。
获得博士的学位对他来说很值得。 - 中国語会話例文集
その職に値する人物ではありません。
我不是能够胜任那个职业的人。 - 中国語会話例文集
その役職に値する人物ではありません。
我不是能够胜任那个职务的人。 - 中国語会話例文集
その会社は投資に値する価値を持っている。
那家公司有值得投资的价值。 - 中国語会話例文集
充分信用するに値する繊細な人柄
制的充分信任的细腻人品 - 中国語会話例文集
誰もが彼は報償に値すると認めている。
谁都认为他值得得到赔偿 - 中国語会話例文集
それは死に値するようなことなのだろか。
那个难道是死也值得的事情吗？ - 中国語会話例文集
今回が初めてのイタリア滞在です。
这次是我第一次旅居意大利。 - 中国語会話例文集
これは、考慮に値する方法である。
这个是值得考虑的方法。 - 中国語会話例文集
彼はこの光栄な称号で呼ぶに値する．
他称得起这个光荣称号。 - 白水社 中国語辞典
皆に奉仕する精神は称賛に値する．
为大家服务的精神值得称许。 - 白水社 中国語辞典
確かにこの意見は検討するに値する．
的确，这个意见值得考虑。 - 白水社 中国語辞典
この経験は非常に典型的であって，普及に値する．
这个经验很典型，值得推广。 - 白水社 中国語辞典
何も注意するに値するような事はない．
没有什么事情值得注意的。 - 白水社 中国語辞典
王先生の人柄は我々が学ぶに値する．
王老师的品德值得我们学习。 - 白水社 中国語辞典
アジア大会試合日程は中盤に入った．
亚运会赛事进入中期。 - 白水社 中国語辞典
詩中の境地は玩味するに値する．
诗中的意境很值得寻味。 - 白水社 中国語辞典
アジア太平洋経済協力会議［首脳会議］，APEC．
亚洲太平洋地区经济合作组织［首脑会议］ - 白水社 中国語辞典
この小説は内容がよく，読むに値する．
这本小说内容很好，值得一读。 - 白水社 中国語辞典
訳文が流暢で，一読に値する．
译文流畅，值得一读。 - 白水社 中国語辞典
彼は称賛に値する共産党員である．
他是值得赞颂的共产党员。 - 白水社 中国語辞典
このような友誼は大切にするに値する．
这种友谊值得珍惜。 - 白水社 中国語辞典
君たちに何か奪い合いするに値するものがあるのか？
你们有什么争头？ - 白水社 中国語辞典
アジア大陸は最も大きな大陸である．
亚洲是最大的一个洲。 - 白水社 中国語辞典
あなたがなぜそれを受けるに値しないのか理解できません。
你不理解为什么不值得接受那个。 - 中国語会話例文集
私たちにとってそれは調査に値するものにはならないはずだ。
对于我们来说那应该是不值得去调查的。 - 中国語会話例文集
私は本当にあなたにはかぶとを脱ぐ，あなたは十分英雄に値する．
我真服了你，你够个英雄。 - 白水社 中国語辞典
このような重大な事故は，我々が目を覚ますに値する．
这种严重的事故，值得我们警醒。 - 白水社 中国語辞典
オーストラリア滞在中、私は英語を毎日勉強しなければなりませんでした。
逗留在澳大利亚期间，我不得不每天学习了英语。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
