「なくてもよい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > なくてもよいの意味・解説 > なくてもよいに関連した中国語例文


「なくてもよい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 569



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>

行っても行かなくてもよい

可去可不去 - 白水社 中国語辞典

何も心配しなくよい

你不用担心任何事。 - 中国語会話例文集

仕事をしなくてもよいです。

你不用工作也可以。 - 中国語会話例文集

掃除を毎日しなくてもよい

不用每天清扫。 - 中国語会話例文集

私たちはサインをしなくてもよい

我们可以不用签名。 - 中国語会話例文集

それを使わなくてもよい

你不用那个也行。 - 中国語会話例文集

自分のお金を使わなくてもよい

你不必花自己的钱。 - 中国語会話例文集

それは実施してもしなくても良い。

那个实不实施都可以。 - 中国語会話例文集

料理の味がよいだけでなく,ご飯の味もとてもよい

不但菜好,饭也很香。 - 白水社 中国語辞典

この本は戻さなくても良い。

这本书不放回去也行。 - 中国語会話例文集


私が行っても行かなくてもどちらでもよい

我去不去两可。 - 白水社 中国語辞典

この劇映画はさほどのことはなく,見ても見なくてもどちらでもよい

这个故事片不怎么样,看不看不吃劲。 - 白水社 中国語辞典

まだそれをしなくても良い。

你还不用做那个。 - 中国語会話例文集

それを気にしなくても良いです。

你不必在意那个。 - 中国語会話例文集

この問題に対しては我々は考慮しなくてもよい

对这个问题我们可以不加考虑。 - 白水社 中国語辞典

私の要求をもはや対応しなくてもよいです。

你已经可以不用应付我的需求了。 - 中国語会話例文集

友達は支払わなくて良い。

朋友的话不用付款。 - 中国語会話例文集

彼を散歩に連れて行かなくてもよい

不带着他去散步也可以。 - 中国語会話例文集

それに対して何もしなくよいです。

你对于那个什么都不做就好。 - 中国語会話例文集

尚、このステップS37の処理はなくてもよい

不过,也可以不进行该步骤 S37的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

尚、このステップS37の処理はなくてもよい

不过,也可以不进行该步骤 S47的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

これらのイヤピースは直接接続されなくてもよい

这些听筒可能不是直接连接的。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたは少しも心配しなくよい

你一点也不用担心。 - 中国語会話例文集

来週は会社に行かなくてもよい

我下周不去公司也可以。 - 中国語会話例文集

これはしなくてもよい仕事です。

这个是不做也没关系的工作。 - 中国語会話例文集

私たちはサインをしなくてもよいですか?

我们可以不签名吗? - 中国語会話例文集

病院に行かなくてもよいのですか?

你不去医院也可以吗? - 中国語会話例文集

(打ち切りを示し)よしよし(もういい)!それ以上言わなくよい

好[了]!不要再说了。 - 白水社 中国語辞典

背丈がちょうどよいだけでなく,腰もぴんとしている.

不但身量适当,而且腰板直挺。 - 白水社 中国語辞典

そのようなつまらないしきたりにこだわらなくてもよい

不要拘泥那些俗套。 - 白水社 中国語辞典

もし20分待って彼が来なかったら,君はもう待たなくよい

如果等二十分钟再等不着他,你就走。 - 白水社 中国語辞典

お金がなくても、良いものを作らねばなりません。

即使没有钱也要必须做出好的东西。 - 中国語会話例文集

メモリ140は、バッファファイル142を少なくとも有してもよい

存储器 140可以包括至少缓冲文件 (buffer file)142。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、画像処理装置50においてバッファ52は設けられなくてもよい

注意,在图像处理装置 50中也可不提供缓冲 52。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、装置200は、必ずしもメディアレンダリング装置でなくてもよい

此外,设备 200不一定必须是媒体呈现设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

もし体がまだいけないようであれば,参加しに来なくてもよい

要是你身体还不行,就不一定来参加了。 - 白水社 中国語辞典

ここに停留所を設ければ,前すぎることもなく後ろすぎることもなくちょうどよい

在这儿设车站刚好,不偏前也不偏后。 - 白水社 中国語辞典

なくとも1つのパケットは、少なくとも1つのネットワークノードに送信されてよい

该至少一个分组可以被发送到该至少一个网络节点。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、可変長符号化も特に行わなくて良い。

另外,也可以不特别地进行可变长度编码。 - 中国語 特許翻訳例文集

実物を確認しなくても良いのですか?

不确认一下实物没关系吗? - 中国語会話例文集

また、定義される特徴がオブジェクトに対応しなくてもよい

而且,已定义特征可以不对应于对象。 - 中国語 特許翻訳例文集

定義される特徴がいずれかのオブジェクトに含まれなくてもよい

已定义特征可以不包括在任何对象中。 - 中国語 特許翻訳例文集

当のご本人がよいと言っているのだから,君がよいと言わなくても一向に構わない.

人家本主儿都答应了,你不答应也无所谓。 - 白水社 中国語辞典

情報は、少なくとも部分的に、(1)少なくとも1つのネットワークノードの少なくとも1つの電力消費状態および(2)少なくとも1つの期間の少なくとも部分的な選択を許可するものであってよい

(1)至少一个网络节点的至少一个功耗状态; 以及 (2)至少一个时间段。 - 中国語 特許翻訳例文集

デバイスCは、第1期間の間は、ビーコン810を受信しなくてもよい

设备 C在第一时间间隔期间可能没有接收到信标 810。 - 中国語 特許翻訳例文集

その場合、私はそれに署名をしなくてもよいでしょうか。

那种情况下,我可以不用在那个上面签名吗? - 中国語会話例文集

技術革新をやるには彼が(なくてもよいだろうか→)欠かせないはずである.

搞技术革新少得了他吗? - 白水社 中国語辞典

この事は君に不利になることはないので,心配しなくてもよい

这件事损不着你,你放心。 - 白水社 中国語辞典

ハイヤーを呼んで,ただ片道送らせる,往復しなくてもよい

叫来了出租汽车,只管一送儿,不管来回儿。 - 白水社 中国語辞典

受信装置350はカメラ362を備えても備えなくても良い。

接收设备 350也可以包括或不包括照相机 362。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS