| 意味 | 例文 |
「るあんだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2000件
あんたたち、奴らにだまされるなよ。
你们被他们骗了哦。
- 中国語会話例文集
肉団子を1皿あんかけにする．
熘了一盘肉丸子。 - 白水社 中国語辞典
拡大する不安
越来越多的不安 - 中国語会話例文集
安定して団結している．
安定、团结 - 白水社 中国語辞典
彼の体はまだあんなに丈夫でがっしりしている．
他的身体还那么硬棒结实。 - 白水社 中国語辞典
アンダーヘアを脱毛するべきです。
我应该刮阴毛。 - 中国語会話例文集
良い点が取れるか不安だ。
我担心能不能取得一个好分数。 - 中国語会話例文集
…に対してまだ不安がある．
对…还有顾虑 - 白水社 中国語辞典
あんなことをするなんて、ひどい人だ。
竟然做那种事，那人太过分了！ - 中国語会話例文集
彼はあんなに下劣にふるまい，全くへどが出そうだ．
他表现得那样卑贱，实在令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
あんな人を信用するのは無分別というものだ．
相信那样的人是一个失策。 - 白水社 中国語辞典
皆がちゃんと列を作るようあんばいしてください．
请你组织组织大家排好队。 - 白水社 中国語辞典
脱穀場にはまだあんなにあるから，今日じゅうには運び出せない．
场上还有那么些呢，今天运不出去。 - 白水社 中国語辞典
数回読んだだけで暗唱できるようになった．
念了几遍就［能］背上来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう78歳になったが，体はまだあんなにしゃんとしている．
他已经七十八岁，身体还那么硬朗。 - 白水社 中国語辞典
その提案は断固拒否する。
坚决反对那个提案。 - 中国語会話例文集
自分が出した案が却下される。
自己提出的方案被驳回。 - 中国語会話例文集
告示を出して，民心を安定させる．
出告示，安民心。 - 白水社 中国語辞典
不安がますます増大する．
不安越发增大。 - 白水社 中国語辞典
彼女は編んだ髪を頭のてっぺんにぐるぐる巻いている．
她把辫子盘在头顶上。 - 白水社 中国語辞典
どうしたら象があんなふうに逃げ出せるの？
怎么才能让大象像那样逃出来呢？ - 中国語会話例文集
彼女はあんなに自然に穏やかにほほえんでいる．
她笑得那么自然，舒坦。 - 白水社 中国語辞典
誰？ありゃ，あんた！びっくりさせるわねえ！
谁？哟，你！可吓死我了！ - 白水社 中国語辞典
安易に彼女に相談することは危険だ。
轻易找她商量是危险的。 - 中国語会話例文集
現在の露出が、アンダーであるかどうかを判断する。
判断当前的曝光是否不足。 - 中国語 特許翻訳例文集
修理をするべきだと彼は提案している。
他建议应该修理。 - 中国語会話例文集
むだに頭を絞る，いろいろ思案したが徒労に終わる．
枉费心机 - 白水社 中国語辞典
彼だけがここの情勢を安定させることができる．
只有他稳得住这里的局势。 - 白水社 中国語辞典
むだに頭を絞る，いろいろ思案したが徒労に終わる．
枉费心机 - 白水社 中国語辞典
あんな席はもうないと思えるぐらい近くて幸せだった。
根本没想会有那样好的位子，能离得这么近真是太幸福了。 - 中国語会話例文集
君はあんなに多くの文房具を彼に買ってやる必要はなかったのだ．
你多余给他买这么多文具。 - 白水社 中国語辞典
人民大会堂は（天安門の右側→）天安門に向かって左側にある．
人民大会堂在天安门的右边。 - 白水社 中国語辞典
どうしたんだい？どうしてあんなに多くの人が取り巻いているのか？
怎么了？为什么围了那么多人？ - 白水社 中国語辞典
いつバブルが崩壊するのか不安だ。
担心泡沫经济什么时候会崩坏。 - 中国語会話例文集
ご安心ください，あなたの言うとおりにやるだけのことです！
放心吧，我照着你说的办就是［了］！ - 白水社 中国語辞典
アンテナ36は、第2筐体30に内蔵されている。
天线 36设置在第二壳体 30内。 - 中国語 特許翻訳例文集
この製品に使われている化学薬品は安全だ。
这个产品用的化学药品是安全的。 - 中国語会話例文集
もっと痩せるべきだと私は彼女に提案した。
我向她提议了应该再瘦点。 - 中国語会話例文集
どうぞ推薦しているお店を私に案内してください。
请带我去你推荐的店。 - 中国語会話例文集
私は自分自身を引っ込み思案だと思っている。
我觉得我是一个非常自私的人。 - 中国語会話例文集
夢を見ているのではないかと不安なんだね。
像是做梦一样让人感觉不安。 - 中国語会話例文集
彼は私に案内するようにせがんだ。
他央求我给他做向导。 - 中国語会話例文集
生徒が行けば、彼女は安心するだろう。
学生去的话，她应该会安心的吧。 - 中国語会話例文集
あなたの安全を確保できるか心配だ。
我担心你的安全是否能确保。 - 中国語会話例文集
知らない土地で行動するのは不安だった。
在不熟悉的地方活动我感觉很不安。 - 中国語会話例文集
そのテストで良い点が取れるか不安だ。
我为能否在那个考试中取得好成绩而不安。 - 中国語会話例文集
日本は世界一安全な国家だと言われている。
日本被评价为世界第一安全的国家。 - 中国語会話例文集
彼は、その法案は人権を侵害するものだと非難した。
他指责那部法案侵害人权。 - 中国語会話例文集
彼女はちょうど具を刻んで餡を作っているところだ．
她正在剁馅儿呢。 - 白水社 中国語辞典
交通大学（上海・西安にある理系の総合大学）．
交通大学 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
