「を通して」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > を通しての意味・解説 > を通してに関連した中国語例文


「を通して」を含む例文一覧

該当件数 : 393



1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

を通して

穿线 - 中国語会話例文集

本文を通して読む。

通读本文。 - 中国語会話例文集

この機会を通して

通过这个机会。 - 中国語会話例文集

を通して下さい。

请通过前面。 - 中国語会話例文集

を通してください。

请从中间通过。 - 中国語会話例文集

を通して外を見る.

顺着窗户往外看。 - 白水社 中国語辞典

その本に目を通しておきます。

我会先浏览一遍那本书。 - 中国語会話例文集

彼女に仕事を通して会った。

我和她通过工作见面了。 - 中国語会話例文集

を通してもらっていいですか。

能让我过去一下吗? - 中国語会話例文集

簡単に目を通して下さい。

请简单过目。 - 中国語会話例文集


この資料に目を通して下さい。

请浏览一下这个资料。 - 中国語会話例文集

エージェントを通して予約する。

通过中介预约 - 中国語会話例文集

エージェントを通して予約する

通过代理店进行预约。 - 中国語会話例文集

を通して連絡します。

通过他联络。 - 中国語会話例文集

玉にひもを通してすだれを作る.

用珠子穿门帘。 - 白水社 中国語辞典

牛の鼻に鉄輪を通してある.

牛鼻子上穿着铁圈儿。 - 白水社 中国語辞典

会計に目を通してください.

把赈目过一过。 - 白水社 中国語辞典

まだ湯を通していないうどん.

生坯儿 - 白水社 中国語辞典

現象を通して本質をつかむ.

透过现象抓住本质 - 白水社 中国語辞典

実践を通して真理を発見し,また実践を通して真理を実証する.

通过实践而发现真理,又通过实践而证实真理。 - 白水社 中国語辞典

私はテレビを通して中国語を教える。

我通过电视教中文。 - 中国語会話例文集

学園祭を通してクラスの仲が深まる。

通过校园活动,班级关系深厚起来。 - 中国語会話例文集

今期を通して収益性を絞り出さなければならない。

通过这期必须要挤压出盈利性。 - 中国語会話例文集

彼はスピーカーホンを通して私たちに話しかけた。

他用对讲机跟我们说话。 - 中国語会話例文集

英語を通していろんな人と会い会話をしたい。

我想通过英语和各种各样的人对话。 - 中国語会話例文集

添付資料を確認して、軽く目を通して下さい。

请确认附件,稍微浏览一下。 - 中国語会話例文集

しかし、マルチタスクを通しては何も解決しない。

然而,通过多重任务什么也解决不了。 - 中国語会話例文集

老廃物は尿を通して排泄される。

废物通过尿被排泻出。 - 中国語会話例文集

彼女はブログを通して知り合った私の友達です。

她是我通过博客认识的朋友。 - 中国語会話例文集

あなたもそれに目を通してください。

请你浏览一下那个。 - 中国語会話例文集

を通してその本を手に入れました。

我通过他得到了那本书。 - 中国語会話例文集

知覚者とは感覚を通して感じる人のことだ。

感知者是指通过感觉来知觉事物的人。 - 中国語会話例文集

闘いを通して自らの精神を高めていく。

通过战斗来强大自己的精神。 - 中国語会話例文集

その資料に目を通しておいてください。

请浏览一下那份文件。 - 中国語会話例文集

式次第について、事前に目を通しておいて下さい。

请事先看一看仪式的流程。 - 中国語会話例文集

下記について目を通しておいてください。

关于下述内容请过目一遍。 - 中国語会話例文集

彼はその場でその書類に目を通していました。

他当场浏览了那份资料。 - 中国語会話例文集

救いを得る条件を、ノアを通して伝えたかった。

我通过诺亚传达了获救的条件。 - 中国語会話例文集

このサイトを通して皆さんと仲良くなりたい。

我想通过这个网站和大家搞好关系。 - 中国語会話例文集

留学を通して自分がどうしたいかを考えています。

我通过留学来想自己想做什么。 - 中国語会話例文集

我々は現象を通して本質を見なければならない.

我们要透过现象看本质。 - 白水社 中国語辞典

彼は比喩を通して問題を説明するのが好きだ.

他喜欢通过比喻说明问题。 - 白水社 中国語辞典

(糸などを通して)玉を一つながりにする.

把珠子穿串儿。 - 白水社 中国語辞典

正しい理論は実践を通してのみ得られる.

正确的理论只能从实践中来。 - 白水社 中国語辞典

局長は大会の資料に目を通してから丸をつけた.

局长看完大会材料画了圈。 - 白水社 中国語辞典

学習を通して,彼はとうとう自覚した.

通过学习,他终于觉悟过来了。 - 白水社 中国語辞典

学習を通して,彼の視野が広くなった.

通过学习,他的眼界开阔了。 - 白水社 中国語辞典

勉強を通して彼らも納得した.

通过学习,他们也开了窍。 - 白水社 中国語辞典

交歓を通して,両国の青年に理解を深めさせる.

通过联欢,使两国青年增进了解。 - 白水社 中国語辞典

を通してあるがまだスープをかけていないうどん.

面坯儿 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS