「仕合する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 仕合するの意味・解説 > 仕合するに関連した中国語例文


「仕合する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 60



1 2 次へ>

押し合いへし合いする

摩肩接踵 - 白水社 中国語辞典

押し合いへし合いする

前拥后挤 - 白水社 中国語辞典

チェスの試合をする

比赛国际象棋 - 白水社 中国語辞典

水泳の試合をする

赛游泳 - 白水社 中国語辞典

バレーボールの試合をする

赛排球 - 白水社 中国語辞典

物事は話し合いで解決する

万事通过商量解决。 - 中国語会話例文集

オリンピックの試合が開幕する

奥运会比赛开幕。 - 中国語会話例文集

シャッフルボードを一試合する

比一场推圆盘游戏 - 中国語会話例文集

3人で行なう試合をする

进行三人赛 - 中国語会話例文集

夜7時にサッカーの試合をする

晚上七点比赛足球。 - 白水社 中国語辞典


バスケットボールの試合を1回する

打一场篮球 - 白水社 中国語辞典

どんな人々が試合に参加するの?

哪些人参加比赛? - 白水社 中国語辞典

彼らと十分に話し合いをする

同他们充分协商。 - 白水社 中国語辞典

試合は雨のため延期とする

比赛因雨延期。 - 白水社 中国語辞典

試合の実況を中継放送する

转播比赛的实况 - 白水社 中国語辞典

押し合いへし合いしながら右往左往する

拥来挤去 - 白水社 中国語辞典

このラケットのおかげで試合に勝った気がする

托这个球拍的福,我感觉我已经赢得了比赛。 - 中国語会話例文集

そこはサッカーの試合をする所です。

那里是进行足球比赛的地方。 - 中国語会話例文集

明日は剣道の試合を見物するつもりだ。

明天打算去旁观剑道比赛。 - 中国語会話例文集

話し合いで物事を解決する性格です。

我是喜欢通过商讨解决事情的性格。 - 中国語会話例文集

このまま試合が終了するかと思われた。

可能再这样下去比赛就要结束了。 - 中国語会話例文集

北京チームと瀋陽チームが試合する

北京队和沈阳队比赛。 - 白水社 中国語辞典

テレビ局が試合の実況を放映する

电视台播放比赛实况。 - 白水社 中国語辞典

天候のために,本日の試合は一時停止する

由于天气的关系,今天的比赛暂停。 - 白水社 中国語辞典

これまでの幾多の試合の経験を総括する

总结历次比赛的经验。 - 白水社 中国語辞典

互いに励まし合い,共に向上する

互相勉励,共同提高。 - 白水社 中国語辞典

彼は試合に参加する資格を取り消された.

他被取消了比赛资格。 - 白水社 中国語辞典

入場券,(比喩的に)試合などに参加する資格.

入场券 - 白水社 中国語辞典

どこ(のチーム)とどこ(のチーム)が試合をするのか?

谁跟谁赛? - 白水社 中国語辞典

彼は試合中しょっちゅうミスをする

他比赛中经常失误。 - 白水社 中国語辞典

この試合の勝ち負けは関係するところが大きい.

这一场的输羸关系重大。 - 白水社 中国語辞典

今度の試合は失敗する危険がある.

这次比赛,我们有失败的危险。 - 白水社 中国語辞典

帰国する前に一度彼と話し合いたい.

我想在回国以前跟他谈一次。 - 白水社 中国語辞典

体の向きを変え話し相手と直面する

转过身来 - 白水社 中国語辞典

今度の試合には,名人が雲集する

这次比赛,高手云集。 - 白水社 中国語辞典

春のピクニックは皆に同調して押し合いへし合い見物に行くようなことはくれぐれもするな.

春游切莫随大流去挤热闹。 - 白水社 中国語辞典

次の試合であなたは優勝すると私たちは信じています。

我们相信您会赢得下次比赛。 - 中国語会話例文集

明日の払暁,2人は林の中で武術の試合をする約束をした.

明日拂晓,两人约定在林间比武。 - 白水社 中国語辞典

委員会は彼らが海外に渡航して試合に参加するのを取り消した.

委员会取消他们出国比赛。 - 白水社 中国語辞典

彼は3回連続勝ちして次の段階の試合に参加する権利を手にした.

他直落三局取得出线权。 - 白水社 中国語辞典

話し合いの中で,互いにこの問題に対する見方を交換した.

交谈中,彼此交换了对这个问题的看法。 - 白水社 中国語辞典

ニューキャッスルのフランカーはけがのため試合から退場した。

一名纽卡斯尔边锋因为受伤退场了。 - 中国語会話例文集

たとえば、このタイプの合成を説明するため、フットボールの試合からの画像を考える。

考虑来自足球比赛的图像作为示例,来说明这种类型的合成。 - 中国語 特許翻訳例文集

これからでも間に合う、ブラジル試合観戦旅の手配方法を伝授する

现在开始也来得及,传授巴西比赛观战之旅的安排方法。 - 中国語会話例文集

私たちは今回の試合、あなたたちのチームに逆襲する準備ができている。

我们已经做好了在这次比赛中应对你们队要逆袭的准备。 - 中国語会話例文集

私達の監督は獲得した選手を試合を通し育成する、という方針をとっている。

我们教练采取的方针是,让他的选手通过比赛来成长。 - 中国語会話例文集

競技場の南北両側の上方に,それぞれ試合の合計点を表示する大スクリーンがある.

赛场南北两侧上方,各有一块显示比赛积分的大屏幕。 - 白水社 中国語辞典

試合が始まると,応援団はどらや太鼓を打ち鳴らし,味方のチームを応援する

比赛一开始,拉拉队就响鼓、响锣,为本队助威。 - 白水社 中国語辞典

混合器170では、送信漏れ信号に対応する相殺信号を、送信漏れ信号S3が混入している受信信号S2と混合することで送信漏れ信号S3を打ち消しあい、純粋な受信信号S2のみを受信アンプ150に伝達する

混频器 170将与发射泄漏信号对应的偏置信号混合到混合有发射泄漏信号 S3的接收信号 S2中,以消除发射泄漏信号 S3,并仅仅发射纯接收信号 S2到接收放大器 150。 - 中国語 特許翻訳例文集

もし都合がよければ、あなたが出発する前に、明日短時間ですが、話し合いの場を設けたいです。

如果你方便的话,想在你出发前,明天用很短的时间准备一下商谈的场地。 - 中国語会話例文集

1 2 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS