「会う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

出会う．

相迕 - 白水社 中国語辞典

彼に出会う。

我和他相遇。 - 中国語会話例文集

親しく会う．

亲切会见 - 白水社 中国語辞典

偶然出会う．

偶遇 - 白水社 中国語辞典

また会う日まで。

那么下次见。 - 中国語会話例文集

会う約束をする．

订约会儿 - 白水社 中国語辞典

盛代に出会う．

遭逢盛世 - 白水社 中国語辞典

また会う日まで。

到再次相见的日子。 - 中国語会話例文集

出産に立ち会う。

目睹分娩。 - 中国語会話例文集

二か月ぶりに会う

有两个月没见了。 - 中国語会話例文集

運命の人に出会う。

遇见命中注定的人。 - 中国語会話例文集

あなたに会うのが怖い。

我害怕见到你。 - 中国語会話例文集

再来週に彼と会う。

我下下周和他见面。 - 中国語会話例文集

きっと君に出会う。

我一定会遇见你的。 - 中国語会話例文集

お客様に立ち会う。

会见客人。 - 中国語会話例文集

今日どこで会う？

今天在哪里见面？ - 中国語会話例文集

10時に会う約束をした。

约好十点见面。 - 中国語会話例文集

（人と会う）約束をする

约定（和人见面）。 - 中国語会話例文集

会うのがたのしみです。

期待见面。 - 中国語会話例文集

叔母と会うつもりです。

我打算和姑母见面。 - 中国語会話例文集

チャンスに巡り会う．

凑机会 - 白水社 中国語辞典

好敵手に出会う．

遇到对手 - 白水社 中国語辞典

外国の賓客と会う．

会见外宾 - 白水社 中国語辞典

途中でばったり出会う．

途中巧遇 - 白水社 中国語辞典

婿となる人に会う．

相女婿 - 白水社 中国語辞典

途中でぱったり会う．

半路相遇 - 白水社 中国語辞典

2人がぱったり会う．

两人相遇 - 白水社 中国語辞典

縁あって巡り会う．

随缘遇合 - 白水社 中国語辞典

縁あって巡り会う．

有缘相见 - 白水社 中国語辞典

戦友が再び巡り会う．

战友重逢 - 白水社 中国語辞典

初めて会う方がたくさんいる。

初次见面的人有很多。 - 中国語会話例文集

彼女とは会うのも一苦労だ。

跟她见面也是件难事。 - 中国語会話例文集

彼に先ず会うのがよいでしょう。

先和他见面比较好吧。 - 中国語会話例文集

彼に1ヶ月ぶりに会う。

时隔一个月和他相见。 - 中国語会話例文集

顧客と来週会う予定だ。

预定下周与顾客见面。 - 中国語会話例文集

明日友達と会う予定です。

我打算明天和朋友见面。 - 中国語会話例文集

彼女に会うのは初めてです。

我是第一次和她见面。 - 中国語会話例文集

明日、あなたに会うことができますか？

明天我能见你吗？ - 中国語会話例文集

旦那と会うのが憂鬱です。

和丈夫见面让人忧虑。 - 中国語会話例文集

友達に会うためにそこに行く。

我去那里和朋友见面。 - 中国語会話例文集

あなたに会うことが出来きました。

我见到了你。 - 中国語会話例文集

あなたに会うのが怖かった。

我害怕见你。 - 中国語会話例文集

あなたにまた会う事は可能ですか。

我还能再见到你吗？ - 中国語会話例文集

私たちは二度と会うことはない。

我们不会再见了。 - 中国語会話例文集

ジョンに会う事が出来た。

我见到了约翰。 - 中国語会話例文集

そして、あなたに会う事ができた。

然后我见到你了。 - 中国語会話例文集

私たちは今晩おじに会う。

我们今晚去见伯父。 - 中国語会話例文集

あなたたちはどこで会うのですか？

你们在哪里见面啊？ - 中国語会話例文集

私はあなたに会うのが好きです。

我喜欢和你见面。 - 中国語会話例文集

あなたは新しい人々に会う。

你会遇到许多的人。 - 中国語会話例文集