「依然」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 依然の意味・解説 > 依然に関連した中国語例文


「依然」を含む例文一覧

該当件数 : 125



1 2 3 次へ>

依然喜欢。

まだ好きです。 - 中国語会話例文集

战争的危险依然存在。

戦争の危険は依然としてある. - 白水社 中国語辞典

依然在舞台上光芒四射。

あなたは依然として舞台で輝いている。 - 中国語会話例文集

依然不适合这个工作。

依然、貴方はこの仕事に向いていない。 - 中国語会話例文集

显然他现在依然活着。

彼が依然として生きていることは明らかである。 - 中国語会話例文集

这里依然是以前的样子。

ここは依然として昔のままです。 - 中国語会話例文集

战争的威胁依然存在。

戦争の脅威は依然として存在する. - 白水社 中国語辞典

我还是没有见过她。

依然彼女に会った事がない。 - 中国語会話例文集

水灾依旧发生着。

依然として水害は起きている。 - 中国語会話例文集

很多的生意依然存在。

多くのビジネスもまた存在する。 - 中国語会話例文集


依然爱你。

まだあなたを愛しています。 - 中国語会話例文集

原来的状况不变。

依然として状況は変わらない。 - 中国語会話例文集

军阀混战还在继续。

軍閥の乱戦は依然続いている. - 白水社 中国語辞典

这条规定仍然算数。

この規定は依然有効である. - 白水社 中国語辞典

仍然不见踪迹

依然として形跡がない. - 白水社 中国語辞典

一些要求依然没有得到解决。

いくつかの要求が依然として対処されないままである。 - 中国語会話例文集

那个问题依然作为我们的课题持续着。

依然としてその問題は我々の課題であり続けています。 - 中国語会話例文集

虽然东京证券交易所此时正处于上涨势头,但东证指数依然低迷。

東証はこのところ高含みなのに、TOPIXは依然低いままだ。 - 中国語会話例文集

在瘠薄的土地上,松树依然生长得郁郁葱葱。

やせた土地でも,松は依然として青々と成長する. - 白水社 中国語辞典

美少女战士在宅男界依然有很大的存在感。

セーラームーンファンダムは依然としてオタク界の中で存在感が大きい。 - 中国語会話例文集

股市持续跌落中,因此物价有依然上涨的倾向。

株価の下落が続く中、依然物価は上昇傾向にあることがわかりました。 - 中国語会話例文集

啊,依然一点儿都不可爱!

くっ、相変わらず愛想の欠片もない! - 中国語会話例文集

现金制批发商仍然很有人气。

現金問屋は依然根強い人気がある。 - 中国語会話例文集

我们的处境仍旧很严峻。

私達の立場は依然厳しいです。 - 中国語会話例文集

我女儿依然要我哄着才肯睡觉。

娘はまだ私が寝かせてあげないと寝てくれない。 - 中国語会話例文集

旱情还在继续发展。

旱魃の状況は依然として拡大しつつある. - 白水社 中国語辞典

阶级斗争仍然在继续。

階級闘争は依然として続いている. - 白水社 中国語辞典

他的病情仍不见好转。

彼の病状は依然好転の兆しが見えない. - 白水社 中国語辞典

他历练得比以前进步多了。

彼は依然よりずっと進歩するほど練り鍛えた. - 白水社 中国語辞典

这种民间艺术仍然广泛地流传着。

この民間芸術は依然として広く伝わっている. - 白水社 中国語辞典

汉奸仍旧盘踞在一些城市。

裏切り者が依然一部の都市にたむろしている. - 白水社 中国語辞典

他依旧是一头漆黑的头发。

彼は依然として真っ黒な髪をしている. - 白水社 中国語辞典

他的病依旧没有起色。

彼の病気は依然として好転を見ない. - 白水社 中国語辞典

台风已过,海浪仍大。

台風は既に通過したが,波は依然として高い. - 白水社 中国語辞典

你现在仍然是我的老师。

あなたは今でも依然として私の先生です. - 白水社 中国語辞典

有些问题仍然没有解决。

一部の問題は依然として解決されていない. - 白水社 中国語辞典

上访老户

訴えを調査処置したのに依然として訴えを続ける人. - 白水社 中国語辞典

眼前依旧乌黑,比以前更黑。

目の前は依然として真っ暗で,以前よりもなお暗かった. - 白水社 中国語辞典

对于这个问题,仍然是适用的。

この問題に対しては,依然として適用される. - 白水社 中国語辞典

市内交通仍然难以疏导。

市内交通は依然として流れをよくすることが難しい. - 白水社 中国語辞典

致癌的真正原因还是个问号。

癌発生の真の原因は依然としてなぞである. - 白水社 中国語辞典

他至今仍然很开朗。

彼は今でも依然として朗らかである. - 白水社 中国語辞典

他现在的住处仍然是个谜。

彼の現在の居場所は依然なぞだ. - 白水社 中国語辞典

无法恢复动摇的心情,但我依然努力开了口。

動揺が治まらないまま、それでも何とか私は口を開いた。 - 中国語会話例文集

入狱后也依然跟小和尚持续着交流。

獄中に入ってからも小僧との交流は続いておった。 - 中国語会話例文集

法人登记的申请似乎依旧还在审查中。

法人登記の申請は、依然として審査中のようです。 - 中国語会話例文集

在这个家里虽然已经住了五年,现在依然住得很舒服。

この家に住んでもう5年経つが、今も住み心地が良い。 - 中国語会話例文集

雪天的傍晚,窗外仍然白晃晃的。

雪の日の暮れ方,窓の外は依然として白くきらきらとしている. - 白水社 中国語辞典

经过了初霜的树叶大部分依旧碧绿。

初霜を経た木の葉はほとんどが依然として青々としている. - 白水社 中国語辞典

他在困苦的处境中仍坚持学习。

彼は貧困な境遇の中で依然として頑張って勉強した. - 白水社 中国語辞典

1 2 3 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS