| 意味 | 例文 |
「叙述」を含む例文一覧
該当件数 : 105件
叙述平板
叙述が平板である． - 白水社 中国語辞典
记叙文
叙述文． - 白水社 中国語辞典
叙述事情的经过
事の次第を叙述する． - 白水社 中国語辞典
我用英语叙述。
英語で口演する。 - 中国語会話例文集
在后面一页详细叙述。
後のページで詳しく述べます。 - 中国語会話例文集
作者把这次访问作了真切如实的叙述。
作者は今回の訪問について真実のあるがままの叙述をした． - 白水社 中国語辞典
文章叙述了远古时代黄河的情形。
文章ははるか昔の黄河の状況を叙述している． - 白水社 中国語辞典
他们的新笔记小说不以叙述故事为指归。
彼らの新しい‘笔记小说’はストーリーを叙述することを目標としない． - 白水社 中国語辞典
通知 S302的帧结构例将在后面叙述。
通知S302のフレーム構成例は、後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
后面将叙述该被摄体像信息。
この被写体像情報については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
后面会详细叙述锁存器 5。
ラッチ5の詳細については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
该判定方法将在下面具体叙述。
以下、判定方法を具体的に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在后面叙述该服务器 SV的作用。
このサーバSVの役割については、後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些各功能部的详情在后面叙述。
これらの各機能部の詳細については、後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
运动矢量的加工方法在后面叙述。
動きベクトルの加工方法については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
步骤 103的详细情况在后面叙述。
ステップ103の詳細は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
运动矢量的加工方法在后面叙述。
動きベクトルの加工方法については、後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
步骤 304的详细情况在后面叙述。
ステップ304の詳細は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
先叙述实施形态 1的概要。
実施の形態1の概要を述べる。 - 中国語 特許翻訳例文集
同时，现下协议事项叙述如下。
また、現在協議事項は以下のように話し合われます。 - 中国語会話例文集
这个文章叙述了关于冠词的使用和不使用。
この章は冠詞の使用と不使用について述べる。 - 中国語会話例文集
我们叙述了那怎么做成的。
私たちはどのようにそれを作ったかを述べる。 - 中国語会話例文集
我之后会就这个详情进行叙述。
この詳細については後で述べます。 - 中国語会話例文集
文章结构谨严，铺叙平直。
文章の構造が緻密であり，叙述が平明である． - 白水社 中国語辞典
他叙述了一件很有趣味的事。
彼はたいへん面白い出来事を述べた． - 白水社 中国語辞典
他向大家叙述了事情发生的经过。
彼は皆に事の経過を説明した． - 白水社 中国語辞典
请你叙述一下儿都发生了什么事情。
いったい何が発生したかを1度説明してください． - 白水社 中国語辞典
他的叙述使人都深为感动。
彼の経過説明は人々を感動させた． - 白水社 中国語辞典
他把事情的经过叙述得非常清楚。
彼は事の経過を非常にはっきりと説明した． - 白水社 中国語辞典
叙述课文内容
テキスト本文の内容を順を追って述べる． - 白水社 中国語辞典
另外，示出对应后面叙述的图 8所示的处理的标号。
なお、後述する図8の処理の対応する符号を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在对本发明进行具体说明之前，首先对其概要进行叙述。
本発明を具体的に説明する前に、まず概要を述べる。 - 中国語 特許翻訳例文集
后面叙述第 1图片编码部 5中的编码处理。
第1のピクチャ符号化部5における符号化処理は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
后面叙述第 2图片编码部 7a～ 7c中的编码处理。
第2のピクチャ符号化部7a〜7cにおける符号化処理は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
预测部 115只执行 (3)中叙述了的帧内预测处理。
予測部115は（3）で述べたイントラ予測処理のみを実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集
后面叙述第 1和第 2图片解码部的详细动作。
第1および第2のピクチャ復号部の詳細な動作は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
关于小工具程序管理部 22，将在后面叙述。
ガジェットプログラム管理部22については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
利用图 6，在后面叙述该数据处理的细节。
このデータ処理の詳細については、図6により後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
其理由如在第 1实施方式中叙述过的那样。
その理由は、第1の実施の形態で述べた通りである。 - 中国語 特許翻訳例文集
关于传送中排出处理，将在后面详细叙述。
転送中排出処理については、後に詳述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考信号预测部 208的具体内容在后面叙述。
なお、参照信号予測部208の詳細については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
关于图 6的表格的具体处理例将在以后详细叙述。
図6のテーブルの具体的処理例については後で詳述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
该预测信号估计器 113的具体处理在后面叙述。
この予測信号推定器113の具体的な処理は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
运动矢量预测器114的具体处理在后面叙述。
動きベクトル予測器114の具体的な処理については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
运动矢量预测器 307的具体处理在后面叙述。
動きベクトル予測器307の具体的な処理については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
但是我优先进行了第五段所叙述的内容。
しかし、私は第五段落で述べられている内容を優先しました。 - 中国語会話例文集
原告被给予了详细叙述自己主张的机会。
原告には主張を詳細に述べる機会が与えられた。 - 中国語会話例文集
他开始和我叙述他们家族错综复杂的历史。
彼は私に一族の入り組んだ歴史について話し始めた。 - 中国語会話例文集
这本书记叙着战争给中国人民带来的痛苦。
この本は戦争が中国人民にもたらした苦痛を叙述している． - 白水社 中国語辞典
他对事情发生的经过做了详尽的叙述。
彼は事件発生の経過について詳細で周到な説明をした． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
