「吞吞吐吐」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他吞吞吐吐地说了半天。

彼は長い間しどろもどろな言い方をした． - 白水社 中国語辞典

你吞吞吐吐地说谁？

君は奥歯に物の挟まったような言い方で誰のことを言っているのか？ - 白水社 中国語辞典

他说话吞吞吐吐的，一定让人生疑吧。

彼は奥歯に物が狭まったような言い方をするから，きっと人に疑いを持たれるだろう． - 白水社 中国語辞典

有意见就说嘛。干吗吞吞吐吐的？

意見があるならはっきり言いなさい．どうして奥歯に物が挟まったような言い方をするのか？ - 白水社 中国語辞典

有话你就直说，不要这样吞吞吐吐的。

言うことがあれば包み隠さすに言いなさい，奥歯に物の挟まったような言い方をするな． - 白水社 中国語辞典