| 意味 | 例文 |
「啓」を含む例文一覧
該当件数 : 44件
敬启者
一筆啓上，拝啓． - 白水社 中国語辞典
得到启发
啓発される． - 白水社 中国語辞典
受到启发
啓発される． - 白水社 中国語辞典
启蒙工作
啓蒙工作． - 白水社 中国語辞典
启蒙思想
啓蒙思潮． - 白水社 中国語辞典
活动的启发
活動の啓発 - 中国語会話例文集
启迪智慧
智恵を啓発する． - 白水社 中国語辞典
启迪思想
思想を啓発する． - 白水社 中国語辞典
我深受启发。
私は深く啓発された． - 白水社 中国語辞典
启发想像力
想像力を啓発する． - 白水社 中国語辞典
启发理解能力
理解力を啓発する． - 白水社 中国語辞典
启发式
啓発式．↔注入式． - 白水社 中国語辞典
诱导式谈话
啓発的な談話． - 白水社 中国語辞典
教育开导无知的人们
無知な人々を啓蒙する - 中国語会話例文集
她给人们以启迪。
彼女は人々に啓発を与えた． - 白水社 中国語辞典
这件事给了我很大启发。
（この事は私に大きな啓発を与えた→）この事で私はとても大きな啓発を受けた． - 白水社 中国語辞典
启蒙运动
17世紀から18世紀のヨーロッパの啓蒙運動，（一般に）新しい知識を普及する啓蒙運動． - 白水社 中国語辞典
推进正确知识的普及教育活动。
正しい知識の普及啓発活動を推進する。 - 中国語会話例文集
他是研究启蒙思想的中世纪研究学者。
彼は啓蒙思想を研究する中世研究家だ。 - 中国語会話例文集
这本书是典型的学术性反启蒙主义的例子。
この本は学術的反啓蒙主義の典型例だ。 - 中国語会話例文集
历史的反启蒙主义的解释。
歴史の反啓蒙主義的解釈 - 中国語会話例文集
他是反动型的反启蒙主义者。
彼は反動的な反啓蒙主義者だ。 - 中国語会話例文集
敬启 祝您日渐昌隆。
拝啓 時下ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。 - 中国語会話例文集
你们一定要做过细的思想工作。
きめ細かい啓蒙と説得を行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典
不同学派可以互相启迪。
異なる学派は相互に啓発し合えばよい． - 白水社 中国語辞典
启迪青年奋发向上。
青年を啓発して発奮向上させる． - 白水社 中国語辞典
这本书启迪过不少的人。
この本は多くの人々を啓発したことがある． - 白水社 中国語辞典
听了报告得到了不少启迪。
報告を聞いて大いに啓発された． - 白水社 中国語辞典
在老师的启迪下，我有了很大进步。
先生に啓発されて，私は大いに進歩した． - 白水社 中国語辞典
开展讨论，可以相互启发。
討論を繰り広げることは，相互に啓発することができる． - 白水社 中国語辞典
你们应该启发启发他。
君たちはちょっと彼を啓発しなければならない． - 白水社 中国語辞典
这给了我很大启发。
これは私にたいへんな啓発を与えた． - 白水社 中国語辞典
在老师的启发下，我有了很大的进步。
先生に啓発されて，私は大いに進歩した． - 白水社 中国語辞典
禹死后，帝位就由他儿子启世袭了。
禹が死んだ後，帝位はその子の啓が世襲した． - 白水社 中国語辞典
敬启 祝贵公司日益兴旺。
拝啓 貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 - 中国語会話例文集
敬启 祝贺贵公司更加兴旺。
拝啓 貴社益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。 - 中国語会話例文集
王老师用生动的语言启发学生的思维。
王先生は常々生き生きとした言葉で生徒の考えを啓発する． - 白水社 中国語辞典
爱因斯担的故事给了我很大的启示。
アインシュタインの物語は大きな啓示を私に与えた． - 白水社 中国語辞典
有关自我启发，就是在通常的目标之上设定了挑战性目标。
自己啓発に関して、通常の目標に加えてストレッチを設定した。 - 中国語会話例文集
教学方法要废止注入式，提倡启发式。
教授方法は詰め込み式を廃止し，啓発式を提唱しなければならない． - 白水社 中国語辞典
我们应该启发他们独立思考问题。
我々は彼らを啓発して自分の頭で問題を考えさせるようにしなければならない． - 白水社 中国語辞典
他以自己过去犯错误的经验教训启发我。
彼は自分が過去に過ちを犯した経験と教訓によって私を啓発してくれた． - 白水社 中国語辞典
形成能够对公司表达意见的氛围，以及启发员工的觉悟是必要的。
会社に対する意見を伝えられる雰囲気の醸成や、従業員の意識啓発を行っていく必要がある。 - 中国語会話例文集
他讲话很富有启发性，能诱导人们进行深入的思考。
彼の話には大いに啓発させるものがあり，人々に深く考えるような気を引き起こすことができる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
