| 意味 | 例文 |
「図示」を含む例文一覧
該当件数 : 1862件
图示的 15a是耐热性的灯罩，图示的 15b是反射板。
図示15aは耐熱性のランプカバーであり、図示15bは反射板である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出了诸如在图 1中示出的移动设备的示例的框图。
【図2】図2は、図1に図示したような移動体デバイスの例を図示しているブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，适当地，用实线指示 L图像的图片，并且用虚线指示 R图像的图片。
なお、以下、適宜、L画像のピクチャは、実線で図示し、R画像のピクチャは、点線で図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8为描绘使用图 7中所描绘的过程的示范性 UL数据发射的框图。
図8は、図7に図示される処理を用いた典型的なULデータ送信を図示するブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10为描绘使用图 9中所描绘的过程的示范性 UL数据发射的框图。
図10は、図9に図示する処理を用いる典型的なULデータ送信を図示するブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，接收设备 200，例如可以包括 ROM(图中未示出 )、RAM(图中未示出 )等。
また、受信装置200は、例えば、ROM（図示せず）や、RAM（図示せず）などを備えてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
相机 1R例如在其光入射平面 (未示出 )装配有广角镜头 (未示出 )。
カメラ1Rは、例えば、その光入射面（図示せず）に広角レンズ（図示せず）を備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集
同样地，图解说明的连接正是一个例子。
すなわち、図示の接続方法は一例に過ぎない。 - 中国語 特許翻訳例文集
图5b示出了MCH 450的结构的另一实施例。
図5bは、MCH450の構造の別の実施形態を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图示的是将角度α设定为直角。
図示のものは直角に設定してある。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12中说明此系统实施例。
図12では、このシステムの実施形態を図示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10和图 11说明实例通信系统。
【図11】図11は、例示的な通信システムを図示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是图 4中 B的扩大分解立体图；
【図6】図4の‘B'を拡大図示した一部分解斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5图解调制星座的 3个示例。
【図5】図5は、変調配列の3つの例を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5图解调制星座的 3个示例。
図5は、変調配列の3つの例を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5示出了 SLD数据的示例。
図示例はSLPのデータを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
由 CPU(未示出 )构造控制单元 28。
制御部28は、図示省略のCPUによって構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 27中，省略了每个缓冲器的图示。
図27においては、各バッファの図示を省略している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3说明了工作时的系统示例。
【図3】運用中のシステムの実施例を図示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
但是，发明的范围不仅限于图示例。
ただし、発明の範囲は、図示例に限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图3A和 3B中，示出了负载电阻 20A。
図3A及び図3Bにおいては、負荷抵抗器20Aが図示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
但是，发明的范围不限于图示的例子。
ただし、発明の範囲は、図示例に限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2描绘 MIMO发射器及接收器；
【図2】図2は、MIMO送信機および受信機を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3描绘示范性 MIMO SC-FDMA发射器；
【図3】図3は、典型的なMIMO SC−FDMA送信機を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5描绘示范性 LTE帧结构；
【図5】図5は、典型的なLTEフレーム構造を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6描绘示范性无线通信系统；
【図6】図6は、典型的な無線通信システムを図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
仅描绘针对第一时隙的处理。
1番目のスロットの処理のみが図示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1的所说明系统 10仅是示范性的。
図1の図示のシステム10は例示にすぎない。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是示出 UUID字符串表示的表格；
【図1】UUID文字列表現を図示するテーブルである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出示例性无线通信网络。
【図1】図1は例示的な無線通信ネットワークを図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出示例性无线通信网络。
図1は例示的な無線通信ネットワークを図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
切换器 162还包括未示出的控制部件。
また、図示しない制御部を備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些控制例如通过 CPU(未图示 )进行。
これらの制御は、例えば、CPU（不図示）により行なわれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图2A图示出了 Mach Zehnder(MZ)型干涉仪，而图 2B图示出了 Michelson干涉仪。
図2Aは、マッハ・チェンダー（MZ）タイプの干渉計を図示し、一方、図2Bがマイケルソン干渉計を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在示例系统 100中，内容项目通信链路 108被示出为到每一个图示的设备 102的单向网络。
例示的なシステム100では、図示したデバイス102のそれぞれに対する単方向ネットワークとして、コンテンツアイテム通信リンク108を図示した。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出了诸如在图 1中所示的移动设备 102之一的示例的框图。
図2は、図1に図示したような移動体デバイス102のうちの1つの例を図示しているブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在示出的示例中，较为详细地绘出了帧 601以说明某些其相关联的注释。
図示の例では、それに関連付けられた注釈を示すために、フレーム601が拡大して図示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
宏网络平台 3560还与服务于其他蜂窝 (未示出 )的其他基站 (未示出 )进行通信。
マクロ・ネットワーク・プラットフォーム3560は、他のセル（不図示）にサービスする他の基地局（不図示）とも通信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
换句话说，图 7中所示的块 702到 716对应于图 7A中所示的功能性模块 702A到 716A。
言いかえれば、図7で図示されるブロック702〜716は、図7Aで図示されるミーンズプラスファンクションブロック702A〜716Aに対応している。 - 中国語 特許翻訳例文集
换句话说，图 9中所示的块 902到 916对应于图 9A中所示的功能性模块 902A到 916A。
言いかえれば、図9で図示されるブロック902〜916は、図9Aで図示されるミーンズプラスファンクションブロック902A〜916Aに対応している。 - 中国語 特許翻訳例文集
换句话说，图 10中所示的块 1002到 1006对应于图10A中所示的功能性模块 1002A到 1006A。
言いかえれば、図10で図示されるブロック1002〜1006は、図10Aで図示されるミーンズプラスファンクションブロック1002A〜1006Aに対応している。 - 中国語 特許翻訳例文集
换句话说，图 11中所示的块 1102到 1112对应于图 11A中所示的功能性模块 1102A到 1112A。
言いかえれば、図11で図示されるブロック1102〜1112は、図11Aで図示されるミーンズプラスファンクションブロック1102A〜1112Aに対応している。 - 中国語 特許翻訳例文集
换句话说，图 12中所示的块 1202到 1218对应于图 12A中所示的功能性模块 1202A到 1218A。
言いかえれば、図12で図示されるブロック1202〜1218は、図12Aで図示されるミーンズプラスファンクションブロック1202A〜1218Aに対応している。 - 中国語 特許翻訳例文集
母板 32还可以包括未示出的总线系统和未示出的总线卡槽。
マザーボード32はさらに、図示されていないバスシステムおよび図示されていないバスカードスロットを含んでよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
所描述的发信方 12可以是收信方 14，反之亦然。
図示された送信者12は受信者14になってもよいし、また図示された受信者14が送信者12になってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
换言之，图 7中说明的框 702到 718对应于图 8中说明的模块加功能方框 802到 818。
言いかえれば、図7で図示されるブロック702〜718は、図8で図示されるミーンズプラスファンクションブロック802〜818に対応している。 - 中国語 特許翻訳例文集
换言之，图 9中说明的框 902到 906对应于图 10中说明的模块加功能方框 1002到 1006。
言いかえれば、図9で図示されるブロック902〜906は、図10で図示されるミーンズプラスファンクションブロック1002〜1006に対応している。 - 中国語 特許翻訳例文集
尽管被遮光，但没有示出遮光部801。
また、遮光はされているが、遮光部801の図示は省略する。 - 中国語 特許翻訳例文集
尽管被遮光，但没有示出遮光部 801。
また、遮光はされているが、遮光部801の図示は省略する。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，反馈首部 300还包含其他信息 (未示出 )。
さらに、フィードバックヘッダ300は、また、他の情報（図示せず）を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
