「在」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

现在正在特价中

ただ今セール開催中 - 中国語会話例文集

现在不在座位上。

ただ今席を外している。 - 中国語会話例文集

八重樱现在正在盛开。

八重桜は今が満開です。 - 中国語会話例文集

现在的工作和未来的生活

現在の仕事と将来像 - 中国語会話例文集

停留在码头的费用

港に滞在する費用 - 中国語会話例文集

我能存在的地方

私が存在できる場所 - 中国語会話例文集

他现在正在做人工透析。

彼は今、人工透析中です。 - 中国語会話例文集

他现在不在座位上。

彼は今、席を離れています。 - 中国語会話例文集

他现在刚好在休假。

彼は今ちょうど休暇中です。 - 中国語会話例文集

我现在在听烟花的声音。

今花火の音を聞いている。 - 中国語会話例文集

我现在一直在忍耐。

今はじっと我慢をします。 - 中国語会話例文集

我在青森出生，在青森长大。

青森で生まれ育ちました。 - 中国語会話例文集

太郎现在在读报纸。

太郎は今新聞を読んでいます。 - 中国語会話例文集

献血现在也在持续着。

献血は今も続けています。 - 中国語会話例文集

我现在在和朋友喝酒。

今友達と酒を飲んでいる。 - 中国語会話例文集

你在这里待到什么时候？

いつまでここに滞在をしますか？ - 中国語会話例文集

你现在和朋友在一起吗？

今、友だちと一緒ですか。 - 中国語会話例文集

你是个特别的存在。

私の特別な存在です。 - 中国語会話例文集

但是我现在在烦恼。

だけど今悩んでいます。 - 中国語会話例文集

我经常停留在大阪。

いつも大阪に滞在する。 - 中国語会話例文集

我现在正在接受治疗。

今治療を受けてます。 - 中国語会話例文集

我在老家优闲自在地渡过了。

実家でのんびり過ごした。 - 中国語会話例文集

存在决定意识。

存在が意識を決定する． - 白水社 中国語辞典

他在中国待了两年。

彼は中国に2年間滞在した． - 白水社 中国語辞典

现在汽车多了。

現在自動車が多くなった． - 白水社 中国語辞典

现在女子不裹脚了。

現在では女性は纏足しない． - 白水社 中国語辞典

现在他不会在家里。

今ごろ彼は家にいるはずがない． - 白水社 中国語辞典

在京的外国朋友

北京在住の外国の友人． - 白水社 中国語辞典

存在决定意识。

存在が意識を決定する． - 白水社 中国語辞典

看在眼里，记在心上。

目にとめ，心にとどめる． - 白水社 中国語辞典

家中二老都健在。

家では父母は共に健在である． - 白水社 中国語辞典

在日本呆了三个礼拜。

日本に3週間滞在した． - 白水社 中国語辞典

现在情形已经两样。

現在状況は既に違っている． - 白水社 中国語辞典

这种影响是潜在的。

この影響は潜在的である． - 白水社 中国語辞典

存在着深刻的矛盾

深刻な矛盾が存在している． - 白水社 中国語辞典

父母双双健在。

父母は2人とも健在である． - 白水社 中国語辞典

我在桂林停了两天。

私は桂林に2日間滞在した． - 白水社 中国語辞典

存在决定意识。

存在が意識を決定する． - 白水社 中国語辞典

现在鲨鱼约略有二百五十种。

現在サメはおよそ250種いる． - 白水社 中国語辞典

他在北京住。

彼は北京に住んでいる．⇒在zài9． - 白水社 中国語辞典

他住在北京。

彼は北京に住んでいる．⇒在zài6． - 白水社 中国語辞典

父亲不在家，出差去了。

父は不在で，出張している． - 白水社 中国語辞典

秦始皇在位三十六年。

秦の始皇帝は36年間在位した． - 白水社 中国語辞典

现在是点正。

現在は12時ジャストである． - 白水社 中国語辞典

现在几点钟？—现在三点钟。

今何時ですか？—今3時です． - 白水社 中国語辞典

自从去年秋天到现在

去年の秋から現在まで． - 白水社 中国語辞典

你现在在哪儿做事？

君は今どちらにお勤めですか？ - 白水社 中国語辞典

在小区 10212中存在多个 UE 10，在其他小区 102中通常可能也是这样。

他のセル102内と同様に、複数のUE10が、セル10212内に存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在如图 2所示的示例中，表单 F1紧接在容器 C11下存在。

図2に示した例では、コンテナC11の直下にフォームF1が存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在学习中。

勉強中です。 - 中国語会話例文集