「対応」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对应法律

法律への対応 - 中国語会話例文集

适应全部机种

全機種対応 - 中国語会話例文集

请处理。

対応して下さい。 - 中国語会話例文集

具体的对应

具体的対応 - 中国語会話例文集

实施与应对

実施と対応 - 中国語会話例文集

NG内容和对应

NG内容と対応 - 中国語会話例文集

迅速的应对能力

迅速な対応力 - 中国語会話例文集

比对应的值

比の対応する値 - 中国語会話例文集

我忙于处理那个。

その対応に追われた。 - 中国語会話例文集

拜托您应对。

対応お願い致します。 - 中国語会話例文集

请处理。

ご対応お願い致します。 - 中国語会話例文集

感谢您的处理。

ご対応に感謝します。 - 中国語会話例文集

请积极对待。

前向きに対応します。 - 中国語会話例文集

请处理。

ご対応をお願いします。 - 中国語会話例文集

紧急情况的应变

緊急時の対応 - 中国語会話例文集

我来应对。

私が対応します。 - 中国語会話例文集

应有的应对

しかるべき対応 - 中国語会話例文集

互相对应

対応し合っている． - 白水社 中国語辞典

这样的应对不能说是负责任的应对。

このような対応は責任のある対応と言えますか。 - 中国語会話例文集

应付裕如((成語))

対応に余裕がある，ゆとりを持って対応する． - 白水社 中国語辞典

作为检测对应点的结果，获得对应于各个特征点 33的对应点 34的坐标值 (Xi、Yi)。

対応点検出の結果、各特徴点33に対応する対応点34の座標値（Xi、Yi）が得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集

EVF 122对应于图 2B中所示的 EVF 22。

EVF122は、図1に示すEVF22に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

控制部 25与 CPU50相对应。

制御部25は、CPU50に対応している。 - 中国語 特許翻訳例文集

谢谢你的对应。

ご対応ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

只能应对日语。

日本語のみと対応となります。 - 中国語会話例文集

迅速地对应。

スピーディーに対応をする。 - 中国語会話例文集

请尽早处理。

できるだけ早く対応して下さい。 - 中国語会話例文集

感谢您这么快处理。

迅速な対応に感謝します。 - 中国語会話例文集

由品质管理课处理。

品質管理課で対応します。 - 中国語会話例文集

依次添加对应机型

順次対応機種を追加 - 中国語会話例文集

绿色采购等的处理

グリーン調達等の対応 - 中国語会話例文集

请各自进行处理。

各人対応をお願いします。 - 中国語会話例文集

为投诉者的处理而伤脑筋。

クレーマーの対応に苦慮する。 - 中国語会話例文集

谢谢你及时的应对。

迅速な対応ありがとう。 - 中国語会話例文集

您能处理那个吗？

それにご対応いただけますか。 - 中国語会話例文集

可以很广泛的应对。

幅広く対応することができる。。 - 中国語会話例文集

期待快速的回应。

すばやい対応を期待する。 - 中国語会話例文集

请您处理。

ご対応、宜しくお願いいたします。 - 中国語会話例文集

那个请在那边处理。

それはそちらで対応してください。 - 中国語会話例文集

请您尽早处理。

早めの対応をお願いします。 - 中国語会話例文集

感谢你迅速的回应。

すばやい対応に感謝します。 - 中国語会話例文集

临场的迅速应变能力

現場での迅速な対応力 - 中国語会話例文集

我很快应付那个。

それに素早く対応する。 - 中国語会話例文集

请诚实应对。

誠実な対応をお願いします。 - 中国語会話例文集

他迅速处理了。

彼は素早い対応を行った。 - 中国語会話例文集

她细心地处理了。

彼女は丁寧に対応してくれた。 - 中国語会話例文集

他应付了要求。

彼は要求に対応した。 - 中国語会話例文集

我们这边可以应付。

我々側で対応できます。 - 中国語会話例文集

被要求的针对媒体的应对

求められるメディアへの対応 - 中国語会話例文集

来处理这个问题 。

この問題に対応する。 - 中国語会話例文集