| 意味 | 例文 |
「工会」を含む例文一覧
該当件数 : 52件
黄色工会
御用組合． - 白水社 中国語辞典
我是公司员工。
会社員です。 - 中国語会話例文集
产业工会
産業組合． - 白水社 中国語辞典
工会会员
労働組合員． - 白水社 中国語辞典
工会主席
労働組合長． - 白水社 中国語辞典
工会运动
労働組合運動． - 白水社 中国語辞典
黄色工会
御用労働組合． - 白水社 中国語辞典
民主工会
民主的労働組合． - 白水社 中国語辞典
革命工会
革命的労働組合． - 白水社 中国語辞典
教职员工会
教職員組合． - 白水社 中国語辞典
入工会
組合に加入する． - 白水社 中国語辞典
工会主席
労働組合委員長． - 白水社 中国語辞典
总工会
労働組合総連合会． - 白水社 中国語辞典
工会组织
労働組合組織． - 白水社 中国語辞典
全国工代会
‘中华全国总工会’（中華全国総工会）の最高機関． - 白水社 中国語辞典
总工会授给了他一枚劳动勋章。
‘总工会’は彼に労働勲章を授与した． - 白水社 中国語辞典
全国总工会((略語))
‘中华全国总工会’；中華全国総工会（全国の労働組合を指導する機関）．≒全总((略語))． - 白水社 中国語辞典
企业应该有工会。
企業は労組を持つべきです。 - 中国語会話例文集
他当选为工会委员。
彼は組合の委員に当選した． - 白水社 中国語辞典
工会中央理事会
労働組合中央評議会． - 白水社 中国語辞典
专职工会干部
専従労働組合幹部． - 白水社 中国語辞典
我公司的工会被分类为单位工会。
当社の労働組合は単位組織組合に分類される。 - 中国語会話例文集
没有加入工会的劳动者比加入了工会的劳动者赚的还要少吗。
労働組合に加入していない労働者は加入している労働者よりも稼ぎが少ないか。 - 中国語会話例文集
工会已从政府和政党中独立出来。
労働者組合は政府と政党から独立していた。 - 中国語会話例文集
有员工会来接我吗？
誰か私を迎えに来てくれるスタッフはいますか？ - 中国語会話例文集
他为工会主义运动献出了一生。
彼は労働組合主義の運動に生涯を捧げた。 - 中国語会話例文集
世界各国成立了工商会议所。
世界各国に商工会議所が組織されている。 - 中国語会話例文集
联邦法同意劳动工会费的先行扣除。
連邦法が労働組合費の天引きを認めている。 - 中国語会話例文集
这次公司内部组建了工会。
このたび弊社内で労働組合が結成されました。 - 中国語会話例文集
本公司的专职员工会帮助您。
弊社専任のスタッフがお手伝いいたします。 - 中国語会話例文集
那个施工会发生噪音。
その工事には騒音が発生します。 - 中国語会話例文集
工会主席李冰是劳方代表。
労働組合議長李冰は労働者側代表である． - 白水社 中国語辞典
免除他工会主席的职务。
彼の労働組合長の職務を解いた． - 白水社 中国語辞典
他对工会工作很热心。
彼は組合活動に対して熱心である． - 白水社 中国語辞典
请大家酝酿一下工会主席的人选。
組合委員長の人選を根回ししておいてください． - 白水社 中国語辞典
工会干部即将选举。
組合幹部は間もなく選出されようとしている． - 白水社 中国語辞典
厂工会周周都举行舞会。
工場の組合では毎週ダンスパーティーを行なう． - 白水社 中国語辞典
午餐聚会是由我们公司工会的人举办的。
ランチパーティーは私の会社の労働組合によって開催された。 - 中国語会話例文集
下周要和朋友一起去海边所以打工会请假。
来週友達と一緒に海へ行くのでバイトは休みます。 - 中国語会話例文集
充当工会里的一个跑腿儿，送送信办办杂务。
組合の雑役係として，手紙を出したり雑務をしたりする． - 白水社 中国語辞典
工会代理制的目标是确立会员和非会员之间的公平性。
組合員と非組合員の間の公平性の確立が、エージェンシーショップ制の目的だ。 - 中国語会話例文集
劳动关系调整法，有补充工会法的性质。
労働関係調整法は、労働組合法を補完する性質を有している。 - 中国語会話例文集
大多数的员工宁愿工会不被批准。
雇用者の大多数が組合をもはや承認されなくすることを望んでいる。 - 中国語会話例文集
虽然工会是需要的，但是对企业而言可能有负面影响。
労働組合は必要ですが、企業にとってマイナスの側面がないともいえません。 - 中国語会話例文集
工会鉴于体育运动场地太少，最近开辟了篮球场。
組合ではスポーツをする場所が少ないのを考慮して，最近バスケットコートを作った． - 白水社 中国語辞典
工会声称如不满足工人的要求，还要罢工。
労組は労働者の要求が満たされなければ，更にストをすると公言している． - 白水社 中国語辞典
到工会去开会这早晚儿也该回来了。
会議に出るために労働者組合に行ったがもういい加減帰って来なくちゃ． - 白水社 中国語辞典
现金工资总额是工资减去个人所得税，社会保险，工会会费前的总额。
現金給与総額とは、所得税、社会保険料、組合費等を差し引く以前の給与総額のことです。 - 中国語会話例文集
那家吉他制造商是自由雇用制公司，有加入了工会的员工也有没加入的员工。
そのギターメーカーはオープンショップ制の会社で、労働組合に加盟している従業員も加盟していない従業員もいる。 - 中国語会話例文集
他加入了黄色工会之后，天天站在烟厂门口，督察进出的女工。
彼は御用組合に入ってからというもの，毎日たばこ工場の入り口に立ち，出入する女工を監督点検している． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
